اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الدورة الخامسة والأربعين للجنة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • la quarante-cinquième session de la Commission
        
    • la quarante-cinquième session du Comité
        
    • sa quarante-cinquième session
        
    • quarante-cinquième session de la Commission de
        
    • la cinquante-quatrième session de la Commission
        
    • Comité pour la quarante-cinquième session
        
    • la quarantecinquième session de la Commission
        
    • de la quarante-cinquième session du Sous-Comité
        
    Faits nouveaux survenus depuis la quarante-cinquième session de la Commission UN التطورات ذات الصلة منذ الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    Sessions des groupes de travail jusqu'à la quarante-cinquième session de la Commission UN دورات الأفرقة العاملة إلى حين انعقاد الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    Sessions des groupes de travail en 2012 après la quarante-cinquième session de la Commission UN دورات الأفرقة العاملة في عام 2012 بعد انعقاد الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    Ordre du jour provisoire et programme de travail provisoire de la quarante-cinquième session du Comité UN جدول الأعمال المؤقت ومشروع برنامج عمل الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    Note du Secrétariat transmettant les résultats de la quarante-cinquième session du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes UN مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها نتائج الدورة الخامسة والأربعين للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
    Cette carte a ensuite été imprimée et distribuée durant la quarante-cinquième session de la Commission de la condition de la femme. UN وجرى طبع هذه البطاقة فيما بعد وتوزيعها خلال الدورة الخامسة والأربعين للجنة وضع المرأة.
    Représentant de la Colombie à la quarante-cinquième session de la Commission des droits de l'homme, 1989 UN عضو وفد كولومبيا إلى الدورة الخامسة والأربعين للجنة حقوق الإنسان، 1989
    Global Rights s'emploie sans relâche à intégrer les droits des femmes à l'ensemble de ses programmes et a participé à la quarante-cinquième session de la Commission de la condition de la femme. UN تلتزم رابطة الحقوق العالمية بتضمين حقوق المرأة في جميع برامجها وشاركت في الدورة الخامسة والأربعين للجنة وضع المرأة.
    B. Faits nouveaux survenus depuis la quarante-cinquième session de la Commission UN باء- التطورات ذات الصلة منذ الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    9. Ordre du jour provisoire et dates de la quarante-cinquième session de la Commission. UN 9 - موعد عقد الدورة الخامسة والأربعين للجنة وجدول أعمالها المؤقت.
    15. Ouverture de la quarante-cinquième session de la Commission des stupéfiants. UN 15- افتتاح الدورة الخامسة والأربعين للجنة المخدرات.
    Point 15. Ouverture de la quarante-cinquième session de la Commission des stupéfiants UN البند 15- افتتاح الدورة الخامسة والأربعين للجنة المخدرات
    Point 1. Élection du Bureau pour la quarante-cinquième session de la Commission des stupéfiants UN البند 1- انتخاب أعضاء مكتب الدورة الخامسة والأربعين للجنة المخدرات
    15. Ouverture de la quarante-cinquième session de la Commission des stupéfiants. UN 15- افتتاح الدورة الخامسة والأربعين للجنة المخدرات.
    Depuis la quarante-cinquième session du Comité, il n'y a pas eu d'autres ratifications ou adhésions à la Convention. UN ومنذ الدورة الخامسة والأربعين للجنة لم يسجل أي تصديق إضافي على الاتفاقية أو انضمام إليها.
    Ordre du jour de la quarante-cinquième session du Comité UN جدول أعمال الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    I. Ordre du jour de la quarante-cinquième session du Comité UN الأول - جدول أعمال الدورة الخامسة والأربعين للجنة
    la quarante-cinquième session du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes sera ouverte par sa présidente. UN ستفتتح رئيسة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة الدورة الخامسة والأربعين للجنة.
    Le Comité devrait aborder ces deux questions en priorité à sa quarante-cinquième session. UN وأضاف أن الأولوية يجب أن تعطى للمسألتين معا خلال الدورة الخامسة والأربعين للجنة.
    Le rapport du Rapporteur spécial présenté à la cinquante-quatrième session de la Commission des droits de l’homme E/CN.4/1998/54 et Add.1. UN والتقرير الذي قدمته المقررة الخاصة في الدورة الخامسة واﻷربعين للجنة حقوق اﻹنسان)٥( متاح ﻷعضاء اللجنة في هذه الدورة.
    À sa 5e séance, le 7 juin, M. Devon Rowe (Jamaïque) a été élu, par acclamation, Vice-Président du Comité pour la quarante-cinquième session. UN 12 - وفي الجلسة الخامسة، المعقودة في 7 حزيران/يونيه، انتخبت اللجنة بالتزكية ديفون روي (جامايكا) نائبا لرئيس الدورة الخامسة والأربعين للجنة.
    15. Ouverture de la quarantecinquième session de la Commission des stupéfiants UN 15- افتتاح الدورة الخامسة والأربعين للجنة المخدرات
    Il a également approuvé le fait que le Sous-Comité était convenu que le colloque devrait se tenir au cours de la première semaine de la quarante-cinquième session du Sous-Comité (A/AC.105/890, annexe I, par. 25). UN وأقرّت اللجنة أيضا اتفاق اللجنة الفرعية على أن تعقد الندوة أثناء الأسبوع الأول من الدورة الخامسة والأربعين للجنة الفرعية (الفقرة 25 من المرفق الأول بالوثيقة A/AC.105/890).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد