| OMT - Conseil exécutif, quatre-vingt-seizième session | UN | منظمة السياحة العالمية، المجلس التنفيذي، الدورة السادسة والتسعون |
| :: quatre-vingt-seizième session du Comité des droits de l'homme; | UN | :: الدورة السادسة والتسعون للجنة المعنية بحقوق الإنسان |
| 9. OMS — Conseil exécutif, quatre-vingt-seizième session | UN | منظمـة الصحـة العالميــة - المجلــس التنفيذي، الدورة السادسة والتسعون |
| Quatre-vingt-seizième session: juillet 2009 | UN | الدورة السادسة والتسعون: تموز/يوليه 2009 |
| Quatre-vingt-seizième session: juillet 2009 | UN | الدورة السادسة والتسعون: تموز/يوليه 2009 |
| quatre-vingt-seizième session | UN | الدورة السادسة والتسعون |
| (Constatations adoptées le 22 juillet 2009, quatre-vingt-seizième session) 93 | UN | (الآراء المعتمدة في 22 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 112 |
| (Constatations adoptées le 30 juillet 2009, quatre-vingt-seizième session) 102 | UN | (الآراء المعتمدة في 30 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 122 |
| quatre-vingt-seizième session) 121 | UN | (الآراء المعتمدة في 22 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 144 |
| quatre-vingt-seizième session) 129 | UN | (الآراء المعتمدة في 22 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 153 |
| quatre-vingt-seizième session) 134 | UN | (الآراء المعتمدة في 30 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 159 |
| quatre-vingt-seizième session) 171 | UN | (الآراء المعتمدة في 22 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 202 |
| (Constatations adoptées le 20 juillet 2009, quatre-vingt-seizième session) 248 | UN | (الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 298 |
| quatre-vingt-seizième session) 320 FF. | UN | (الآراء المعتمدة في 30 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 383 |
| (Constatations adoptées le 27 juillet 2009, quatre-vingt-seizième session) 324 | UN | (الآراء المعتمدة في 27 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 388 |
| (Constatations adoptées le juillet 2009, quatre-vingt-seizième session) 389 | UN | (الآراء المعتمدة في 30 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 465 |
| quatre-vingt-seizième session) 449 QQ. | UN | (الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 538 |
| quatre-vingt-seizième session) 456 RR. | UN | (الآراء المعتمدة في 30 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 546 |
| quatre-vingt-seizième session) 464 SS. | UN | (الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 556 |
| (Constatations adoptées le 28 juillet 2009, quatre-vingt-seizième session) 470 | UN | (الآراء المعتمدة في 28 تموز/يوليه 2009، الدورة السادسة والتسعون) 563 |
| quatrevingtseizième session | UN | الدورة السادسة والتسعون |
| Mme Wedgwood assume cette fonction depuis la quatre-vingt-seizième session (juillet 2009). | UN | وتتولى السيدة روث ودجوود مهام المقرر الخاص منذ تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 