"الدولية عن أفعالها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• internationale pour fait

Responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite
مسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دوليا

Responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite
مسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دولياً

Article 3 Responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite 80
المادة 3 مسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دولياً 100

Article 3. Responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite 53
المادة 3- مسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دولياً 46

À plusieurs reprises dans le texte du projet d'articles, la tournure < < responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite > > est utilisée.
استُخدمت عبارة " مسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دوليا " مرات عديدة في نص مشاريع المواد.

Projet d'article 3 - Responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite
4 - مشروع المادة 3 - مسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دوليا

Dans la nouvelle deuxième partie, un nouveau chapitre I, intitulé " Principes généraux " , contient deux articles sur la responsabilité d'une organisation internationale pour fait internationalement illicite et sur les éléments constitutifs d'un tel fait.
وفي الباب الثاني الجديد، تضمن الفصل الأول الجديد المعنون " مبادئ عامة " مشروعي مادتين تتعلقان بمسؤولية المنظمة الدولية عن أفعالها غير المشروعة دولياً وبعناصر أي فعل من هذه الأفعال.