اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • États parties au Protocole facultatif
        
    • États parties au premier Protocole facultatif
        
    • États parties au deuxième Protocole facultatif
        
    • Etats parties au premier Protocole facultatif
        
    • les États parties au Protocole
        
    • parties au Protocole facultatif se rapportant
        
    • Etats parties au Protocole facultatif
        
    Trinité-et-Tobago a suscité des objections de la part de nombreux États parties au Protocole facultatif. UN وقد أثار انسحاب غيانا اعتراضات ست من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    Le Comité rappelle que l'article 2 du Pacte fait obligation aux États parties au Protocole facultatif d'assurer un recours utile. UN وتذكِّر اللجنة بأن الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري ملزمة بتوفير سبيل انتصاف فعال بموجب المادة 2 من العهـد.
    La réserve émise par le Guyana a suscité des objections de la part de six États parties au Protocole facultatif. UN وقد أثار تحفظ غيانا اعتراضات ست من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    Le nombre des États parties au premier Protocole facultatif est resté de 104. UN ولم يتغير عدد الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري والبالغ 104 دول.
    B. États parties au premier Protocole facultatif 118 UN باء - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري 128
    États parties au deuxième Protocole facultatif, relatif à l'abolition de la peine de mort UN جيم - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام
    La réserve émise par le Guyana a suscité des objections de la part de six États parties au Protocole facultatif. UN وقد أثار تحفظ ترينيداد وتوباغو اعتراضات عديد من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    La réserve émise par la Trinité-etTobago a suscité des objections de la part de nombreux États parties au Protocole facultatif. UN وقد أثار تحفظ ترينيداد وتوباغو اعتراضات العديد من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    La réserve émise par le Guyana a suscité des objections de la part de six États parties au Protocole facultatif. UN وقد أثار انسحاب غيانا اعتراضات ست من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    Le quorum est constitué par les représentants des deux tiers des États parties au Protocole facultatif. UN يكتمل النصاب القانوني بحضور ممثلي ثلثي الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    Les États parties au Protocole facultatif s'engageront à accepter des visites inopinées de leurs lieux de détention. UN وستُلزم الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري بقبول زيارات مفاجئة لأماكن الاعتقال.
    Le Comité rappelle que l'article 2 du Pacte fait obligation aux États parties au Protocole facultatif d'assurer un recours utile. UN وتذكِّر اللجنة بأن الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري ملزمة بتوفير سبيل انتصاف فعال بموجب المادة 2 من العهد.
    La réserve émise par le Guyana a suscité des objections de la part de six États parties au Protocole facultatif. UN وقد أثار تحفظ غيانا اعتراضات ست من الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري.
    B. États parties au premier Protocole facultatif UN باء - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري 128
    B. États parties au premier Protocole facultatif UN باء - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري
    États parties au premier Protocole facultatif UN بـــاء - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري
    B. États parties au premier Protocole facultatif 157 UN باء - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري 147
    C. États parties au deuxième Protocole facultatif UN جيم - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني
    C. États parties au deuxième Protocole facultatif visant à abolir la peine de mort UN جيم - الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف إلـى إلغاء عقوبة الإعدام 132
    C. États parties au deuxième Protocole facultatif, relatif à l'abolition de la peine de mort 160 UN جيم- الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام 150
    C. Etats parties au premier Protocole facultatif (93) UN جيم- الدول اﻷطراف في البروتوكول الاختياري )٣٩(
    B. États parties au Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées UN باء- الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
    C. Etats parties au Protocole facultatif (77) UN جيم- الدول اﻷطراف في البروتوكول الاختياري )٧٧(

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد