| Qu'est-ce que tu vas faire pour que tous les flics du Derby regardent ailleurs ? | Open Subtitles | ما الذي يتحتم عليك فعله لجعل كل شرطي في الديربي يصرف بصره |
| Avant ça, j'habitais un petit studio près de Beachwood, j'étais stagiaire chez New Line, et je dansais au Derby. | Open Subtitles | اعني, في دقيقة كنت أعيش في ذلك الاستوديو الصغير الجميل بالقرب من بيشود, واعمل متدرب في شركة نيو لاين أرقص في الديربي |
| Ne me tirez juste pas dessus. Allons au Derby, les gas. | Open Subtitles | فقط لا تقم بإطلاق النار علي لنذهب إلى الديربي يا فتية |
| La plus grande règle au Derby... n'est pas une douche. | Open Subtitles | أكبر قاعدة في الديربي أن لا تكون حبل |
| Je...euh, coach l'équipe de Derby des jumelles. | Open Subtitles | أنا ، اممم ، أقوم بتدريب فريق التوأم من أجل الديربي |
| J'avais une relation sexuelle a la patinoire du Derby. | Open Subtitles | لقد كنت أضاجع تلك المرأة في مضمار الديربي |
| Mon cheval est plus rapide et plus fort. On n'attendra pas le Derby pour le prouver. | Open Subtitles | حصاني أسرع وأقوى ولن ننتظر الديربي لكي نثبت هذا |
| Le prochain frappeur dans le Home Run Derby est le 2ème joueur de base pour les Mariners de Seattle, | Open Subtitles | اللاعب القادم في الديربي هو ثاني أفضل لاعب في فريق " سياتل |
| Ma mère l'a porté pour le Derby de 1895. | Open Subtitles | ارتدته أمي إلى الديربي في عام 1895م |
| foutue déesse sexuelle du Derby. | Open Subtitles | عليك اللعنة ، أيتها الإمرأة من الديربي *من الحلقة الماضية* |
| Depuis que Citation y est arrivé en 1948, sept chevaux ont gagné le Derby, puis le Preakness. | Open Subtitles | منذ أن فاز "كايتيشن" في عام 1948 سبعة من الخيول فازت في الديربي والـ"بريكنس" |
| Pour le cheval, pour le Derby. | Open Subtitles | نخب الحصان ,نخب الديربي |
| Aujourd'hui c'est le jour du Derby... .. et le meurtre aura lieu cette après-midi aux courses d'Epsom... | Open Subtitles | اليوم يوم الديربي و جريمة القتل ستُنفّذ ظهر هذا اليوم في سباقات (ايبسوم) |
| Ok, c'est parti, Derby girl. | Open Subtitles | حسنا، لنذهب يا فتاة الديربي |
| Hé bien, elle est ma femme de Derby | Open Subtitles | حسنا، انها زوجتي الديربي. |
| Derby est exutoire pour moi. | Open Subtitles | الديربي هو منفذ بالنسبة لي. |
| Je dois retourner sur la piste de Derby | Open Subtitles | علي الذهاب إلى مضمار الديربي |
| Le Derby, le Preakness et le Belmont. | Open Subtitles | الديربي و الـ"بريكنس" والـ"بيلمونت" |
| Bienvenue au Derby. | Open Subtitles | -مرحباً بكِ في الديربي -شكراً لكم |
| Félicitations, Penny et Secretariat pour le Derby le plus rapide de tous les temps ! | Open Subtitles | مبروك (بيني) و "سكرتاريت" على الديربي الأسرع على الإطلاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 