| On pourrait aller à Las Vegas ce soir, se marier et oublier tout ça: | Open Subtitles | نستطيع الذهاب ل "فيجاس" الليلة والزواج هناك وننسى كل ما حدث |
| "Tu vas trouver ça dingue, mais ça te dirait d'aller à Nashville pour le week-end ?" | Open Subtitles | هذا قد يبدو جنونيا ولكن هل تريدي الذهاب ل(ناشفيل) في عطلة نهاية الاسبوع؟ |
| - Je dois aller à Houston pour récupérer tout mon bordel et le ramener ici. | Open Subtitles | - "علي الذهاب ل"هيوستن - كي أحزم امتعتي وأتي بها هنا |
| - Mais je pourrais aller voir Catherine. | Open Subtitles | ولكن كان بأمكانى الذهاب ل(كاثرين) إبق بعيد عنها |
| Maintenant si tu veux bien m'excuser, je dois aller à Fillmore et chercher des pistes de crocodiles. | Open Subtitles | الآن , إذا أذنتِ لي علىّ الذهاب ل (فيلمور والبحث عن آثار تمساح |
| De toute façon, tu ne peux aller à Shikoku que par le ferry, grand-mère. | Open Subtitles | على أي حال ، لا تستطعين الذهاب ل(شيكوكو) إلا عن طريق الباخرة ، جدتي |
| Ca te dit d'aller à Munich ? | Open Subtitles | اتريد الذهاب ل "ميونيخ"؟ |
| Susie voulait aller à Branson, mais je n'arrêtais pas de lui dire... que si on est quelqu'un, on va à Vegas! | Open Subtitles | "سوزي) كانت تريد الذهاب ل"برانسن) ... و لكني قلت لها "أن الجميع يذهب إلى "فيجاس |
| Car je dois aller à Los Angeles. | Open Subtitles | لأنه علي الذهاب ل (لوس أنجلس) |
| Pas la peine d'aller voir David Loach. | Open Subtitles | أنت لَن تضطرإلى الذهاب ل *ديفيد لوش*. |
| Je veux aller en Alaska ! Je voudrais me taper une Noire ! | Open Subtitles | أريد الذهاب ل"ألاسكا" أريد تقبيل سمراء |
| - Je peux aller chez Emma ? | Open Subtitles | هل استطيع الذهاب ل ايما؟ كل اصدقائي هناك |
| C'est pas raisonnable, je peux pas aller au Wendy's ! | Open Subtitles | هذا ليس عدلاً "لا أستطيع الذهاب ل "ويندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 