| Quatrième rapport attendu depuis 2003 | UN | التقرير الرابع الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2003. |
| Cinquième rapport attendu depuis 2003, soumis en 2009 | UN | التقرير الخامس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2003، وتم تقديمه عام 2009. |
| Rapport initial attendu depuis 2003 | UN | التقرير الأولي الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2003. |
| Quatrième rapport périodique attendu depuis 1976 | UN | التقرير الدوري الرابع الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1976 |
| Rapport initial attendu depuis 1977 | UN | التقرير الأولي الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1977 |
| Cinquième rapport périodique attendu depuis 1984 | UN | التقرير الدوري الخامس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1984 |
| Huitième rapport périodique attendu depuis 1986 | UN | التقرير الدوري الثامن الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1986 |
| Sixième rapport périodique attendu depuis 1989 | UN | التقرير الدوري السادس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1989 |
| Rapport initial attendu depuis 1991 | UN | التقرير الدوري الأولي الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1991 |
| Rapport initial attendu depuis 1997 | UN | التقرير الأولي الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1997 |
| Douzième rapport périodique attendu depuis 1997 | UN | التقرير الدوري الثاني عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1997 |
| Quinzième rapport périodique attendu depuis 1998 | UN | التقرير الدوري الخامس عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1998 |
| Onzième rapport périodique attendu depuis 1998 | UN | التقرير الدوري الحادي عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1998 |
| Quinzième rapport périodique attendu depuis 1999 | UN | التقرير الدوري الخامس عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1999 |
| Dixième rapport périodique attendu depuis 1999 | UN | التقرير الدوري العاشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1999 |
| Treizième rapport périodique attendu depuis 1999 | UN | التقرير الدوري الثالث عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1999 |
| Quatorzième rapport périodique attendu depuis 2000 | UN | التقرير الدوري الرابع عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000 |
| Douzième rapport périodique attendu depuis 2000 | UN | التقرير الدوري الثاني عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000 |
| Seizième rapport périodique attendu depuis 2000 | UN | التقرير الدوري السادس عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000 |
| Cinquième rapport périodique attendu depuis 2000 | UN | التقرير الدوري الخامس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 