"الرئيسية والتغطية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• majeur et soutien logistique
• majeur et du soutien logistique

D. Dépenses afférentes au matériel appartenant aux contingents : matériel majeur et soutien logistique autonome
دال - النفقات المتصلة بالمعدات المملوكة للوحدات: المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للنفقات

Dépenses relatives au matériel appartenant aux contingents : matériel majeur et soutien logistique autonome
جيم - الإنفاق على المعدات المملوكة للوحدات: المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات

et soutien logistique autonome Les montants prévus au titre du matériel majeur et du soutien logistique autonome qui sont compris dans le montant total révisé des ressources nécessaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se répartissent comme suit :
5 - فيما يلي بيان الاعتماد المرصود للمعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات والمشمول في إجمالي الاحتياجات من الموارد للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004:

Les montants prévus au titre du matériel majeur et du soutien logistique autonome qui sont compris dans le total des ressources nécessaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se répartissent comme suit :
4 - المبلغ المرصود للمعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات مشمول في إجمالي الاحتياجات من الموارد للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004، على النحو التالي:

B. Matériel appartenant aux contingents : matériel majeur et soutien logistique autonome
باء - المعدات المملوكة للوحدات: المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات

2. Matériel appartenant aux contingents : matériel majeur et soutien logistique autonome
2 - المعدات المملوكة للوحدات: المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات

Matériel appartenant aux contingents : matériel majeur et soutien logistique
جيم - المعدات المملوكة للوحدات: المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات

C. Matériel appartenant aux contingents : matériel majeur et soutien logistique autonome
جيم - المعدات المملوكة للوحدات: المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات

Les montants prévus au titre du matériel majeur et du soutien logistique autonome qui sont compris dans le total des ressources nécessaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se répartissent comme suit :
4 - يرد فيما يلي الاعتماد المتعلق بالمعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات المدرج في إجمالي الاحتياجات من الموارد للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004:

Les montants prévus au titre du matériel majeur et du soutien logistique autonome qui sont compris dans le total des ressources nécessaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se répartissent comme suit :
4 - في ما يلي بيان بالمبلغ المخصص للمعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات المدرج في مجموع الاحتياجات من الموارد للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/ يونيه 2004:

Les montants prévus au titre du matériel majeur et du soutien logistique autonome qui sont compris dans le total des ressources nécessaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se répartissent comme suit :
4 - أدرج اعتماد مقترح للمعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات في مجموع الاحتياجات من الموارد للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 على النحو التالي:

et soutien logistique autonome Les montants prévus au titre du matériel majeur et du soutien logistique autonome qui sont compris dans le total des ressources nécessaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 se répartissent comme suit :
4 - يرد أدناه الاعتماد المرصود للمعدات الرئيسية والتغطية الذاتية للاحتياجات المشمول في إجمالي الاحتياجات من الموارد للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/ يونيه 2004: