| Le Président veut le meilleur pilote. Vous n'avez pas le choix. | Open Subtitles | ولكن الرئيس يريد أفضل طيار لذا أنت عالق معي. |
| Si Le Président veut des réponses, je ne les donnerai qu'à une personne. | Open Subtitles | وإذا كان الرئيس يريد أجوبة سأعطيهم لشخص واحد |
| Le Président veut montrer sa contrition, mais aussi qu'il va de l'avant, et je pense que son pitch était parfait. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يوضح للناس أنه نادم ولكن أنه يريد المضي قدمًا أيضًا و أنا أظن أن كلامه كان جيد |
| Jack, Le patron veut te parler. Il veut te voir maintenant. | Open Subtitles | جاك، الرئيس يريد الكلام معك يريد رؤيتك الآن |
| Le patron veut vous voir. | Open Subtitles | الرئيس يريد ان يراك |
| Le chef veut des réponses et je ne peux lui en donner... | Open Subtitles | أجل الرئيس يريد الأجوبة ولا أستطيع أعطائه أيَّ منها لأنه |
| Le boss veut te voir en salle de conférence dans 10 minutes. | Open Subtitles | الرئيس يريد رؤيتكِ في غرفة الإجتماع في غضون 10 دقائق. هل أنا في مشكلة؟ |
| Nous avons déjà vu de telles situations mal finir auparavant. C'est ce que Le Président veut éviter. | Open Subtitles | كلنا رأينا مواقف مثل هذه تتطور قبل هذا الرئيس يريد أن يتفادى هذا |
| Le Président veut un rapport sur la situation. J'aimerais lui dire quelque chose de plus encourageant | Open Subtitles | الرئيس يريد التقرير أود أن أخبره شيء أكثر تشجيع من أننا |
| Le Président veut faire comme si tout fonctionne normalement pendant cette crise. | Open Subtitles | الرئيس يريد ان يبقي الامور على حالها اثناء هذه الازمة |
| Le Président veut abattre le bâtiment avec une attaque de missiles. | Open Subtitles | الرئيس يريد تدمير المبنى بضربة صاروخ موجه |
| Le Président veut abattre le bâtiment avec une attaque de missiles. | Open Subtitles | الرئيس يريد تدمير المبنى بالكامل بضربة صاروخية موجهة |
| Le Président veut qu'on baisse le son. | Open Subtitles | الرئيس يريد مستوى الضجة حول العملية أن ينخفض |
| Je vous avertis, Le Président veut modifier le projet de loi. | Open Subtitles | سأخبرك بالتالي، الرئيس يريد أن يغير القانون |
| Si Le Président veut encore jouer au basket, qu'il appelle mon assistant. | Open Subtitles | شكرا على التوصيلة شباب كان الرئيس يريد اطلاق النار علىالأطواق ثانية فقط اتصلي مع قناصي الخاص |
| Le patron veut savoir où tu es en tout temps. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يعرف مكانك طوال الوقت |
| Le patron veut vous parler. Il a un problème. | Open Subtitles | الرئيس يريد وعداً , يبدو شخصاً من المنزل يرُيد مننا ان نتحرى عنه . |
| Le patron veut que ce télégramme parte tout de suite. | Open Subtitles | الرئيس يريد هذا التلغرام ان يرسل الأن |
| Le patron veut te voir. ll a pas eu le temps de t'envoyer une invitation. | Open Subtitles | . " هيا " توم الرئيس يريد رؤيتك لم يكن لديه الوقت لعمل دعوة شخصية لك |
| Le chef veut des hommes et femmes qui sont ambitieux et souhaitent mieux pour eux-mêmes. | Open Subtitles | الرئيس يريد الرجال والنساء الطموحين و يتمنون تحسين أنفسهم |
| Celui qui a été fermé. Mais le chef veut qu'on aille à Valkin. | Open Subtitles | الذي اغلق لكن الرئيس يريد فالكن |
| Le boss veut te voir. | Open Subtitles | الرئيس يريد رؤيتك |
| Le Président veut vous voir. | Open Subtitles | .الرئيس يريد مواجهتك وجهًا لوجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 