| Les mesures de réglementation applicables aux Parties non visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 sont résumées dans le tableau ci-dessous. | UN | تدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013 |
| Mesures de réglementation applicables à la production et à la consommation en 2013 | UN | تدابير الرقابة الواجبة التطبيق في عام 2013 على الإنتاج والاستهلاك |
| Mesures de réglementation applicables au Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 | UN | تدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013 |
| Mesures de réglementation applicables au Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 | UN | تدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013 |
| Les mesures de réglementation applicables aux Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 sont résumées dans le tableau ci-dessous. | UN | 1- يرد موجز في الجدول أدناه لتدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013. |
| Les mesures de réglementation applicables aux Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 sont résumées dans le tableau ci-dessous. | UN | 1 - يرد موجز في الجدول أدناه لتدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013. |
| Mesures de réglementation applicables aux Parties non visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 | UN | 1- يرد موجز في الجدول أدناه لتدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013. |
| Mesures de réglementation applicables à la production et à la consommation en 2013a | UN | تدابير الرقابة الواجبة التطبيق في عام 2013 على الإنتاج والاستهلاك(أ) |
| Les mesures de réglementation applicables aux Parties non visées au paragraphe 1 de l'article 5 en 2013 sont résumées dans le tableau ci-dessous. | UN | 1 - يرد موجز في الجدول أدناه لتدابير الرقابة الواجبة التطبيق على الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 لعام 2013. |
| Annexe(s)/groupe(s) Mesures de réglementation applicables à la production et à la consommation en 2013 | UN | المرفق/المجموعة (المجموعات) تدابير الرقابة الواجبة التطبيق في عام 2013 على الإنتاج والاستهلاك |
| Mesures de réglementation applicables à la production et à la consommation en 2013a | UN | المرفق/المجموعة (المجموعات) تدابير الرقابة الواجبة التطبيق في عام 2013 على الإنتاج والاستهلاك(أ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 