| Il a des infos pour l'Alliance. | Open Subtitles | انها ليست محاولة اغتيال لديه معالج الرينج في فمه |
| Le scientifique est dans la nature et il travaille pour l'Alliance. | Open Subtitles | هذا العِالم؟ انه لا يزال هناك وانه يعمل لحساب الرينج أنا متأكد من ذلك |
| Shaw a dû alerter l'Alliance. - Ils nous chercheront. | Open Subtitles | منذ الآن شاو قام بتحذير الرينج حول هروبنا |
| Oui, je travaille pour l'Alliance et je vais détruire la CIA. | Open Subtitles | نعمن انا اعمل لدى الرينج. امن أجل القضاء على السي آي ايه |
| On apprécierait vraiment si vous lanciez une recherche sur tous les derniers modèles de Range Rovers dans la région. | Open Subtitles | سنكون ممتنيين إذا قمت بالتحقق "من آخر طراز لسيارات "الرينج روفر في المنطقة |
| J'ai dit à Ellie que j'arrêterais quand on aurait l'Alliance et je le pensais. | Open Subtitles | سارة، لقد أخبرت إيلي إنني سأستقيل إذا قضينا على الرينج واناأعني ذلك. |
| L'Inter Secret, Fulcrum, l'Alliance, Shaw, l'agent X, ils font tous partie du plan, Bartowski, se sont toutes des pièces du puzzle. | Open Subtitles | هل تعتقد أنها كانت كلها مصادفه ؟ التداخل "فولكروم" منظمه الرينج "شو"؟ |
| - Les Anciens dirigent l'Alliance. | Open Subtitles | الشيوخ يا مورجان هم زعماء الرينج |
| À nous deux, l'Alliance. | Open Subtitles | حان الوقت للقضاء على الرينج. |
| L'Alliance va tenter de tuer le président de la Zamibie, demain, au concert de Beethoven. | Open Subtitles | جنرال ، الرينج في طريقهم لمحاولة إغتيال الرئيس الزاميبي ! |
| Donc, logiquement, l'Alliance va tuer le président zamibien au concert de Beethoven. | Open Subtitles | لذلك ، من الواضح أن الرئيس الزاميبي في طريقة للإغتيال (بواسطة (الرينج في حفلة بيتهوفن |
| {\pos(192,240)}Il devait vendre ses recherches à un agent de l'Alliance. | Open Subtitles | وكان من المقرر ان يجتمع بـ( الرينج) لبيع هذا البحث |
| Dans le cas de Shaw, des informations sur l'Alliance. | Open Subtitles | في حالة (شاو)، جميع المعلومات التي لدي الوكالة على الرينج |
| Et si l'Alliance le cherche, ça veut dire que Shaw est mort. | Open Subtitles | وإذا كانت (الرينج) تبحث عن هذه فانه يجب أن يعني بأن (شاو) ميت |
| C'est un agent de la CIA spécialisé sur l'Alliance. | Open Subtitles | انه عميل خاص للوكالة متخصص فى منظمة (الرينج) |
| L'Intersect, Fulcrum, l'Alliance, Shaw, l'Agent X ? | Open Subtitles | التداخل فولكروم الرينج "شو" العميل أكس |
| J'ignore comment l'Alliance a trouvé mon chalet. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وجدت (الرينج) كوخي |
| L'Alliance en sait trop. | Open Subtitles | الرينج)، يعرفون الكثير) |
| J'étais ... en bas au garage en train de prendre quelque chose, et j'ai remarqué une toute petite marque sur ta Range rover, et je l'ai frotté pour voir si c'était une éraflure et puis, | Open Subtitles | كنت بالاسفل فى الجراج للحصول على شئ ولاحظت علامة صغيرة على سيارتك (الرينج روفر) وقمت بفركها لاعرف اذا كانت خدش |
| Pourquoi il y a un morceau de ma Range Rover par terre ? | Open Subtitles | (لما هذه القطعة من سارتى (الرينج روفر هنا على الارضية ؟ |
| Si t'as besoin d'aide pour déménager... Merci, mais Evelyn me prête la Range Rover. | Open Subtitles | شكراً, لكن (إيلين) قالت أنه يمكنني استعارة سيارة (الرينج روفر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 