| Le Lot 47. Le traitement naturel contre le virus zombie. | Open Subtitles | عشبة 47 هى لقاح الاعشاب المضاد لفيرس الزومبى |
| Les patients ayant reçu le Lot 47 n'ont eu aucun symptôme du virus HZ1 après une infection directe par une morsure de zombie. | Open Subtitles | تقدم حقن التجارب بعشبة 47 واثبتت انها خالية من الاعراض الجانبية وخالية من العدوى بعد التعرض لعضة الزومبى |
| Il ne peut pas en parler à la zombie qu'il aimes. | Open Subtitles | هل تعتقدى أن هذا شئ يقال لحبيبتك الزومبى ؟ |
| Les Z l'ont eu la dernière fois qu'on a essayé. | Open Subtitles | حصلوا عليه الزومبى آخر مرّة ، حاولنا هذا |
| De plus, tu tues nos clients plus rapidement que les zombies. | Open Subtitles | بالاضافة الى انك تقوم بقتل زبائننا ، أسرع من الزومبى. |
| C'est une vérité universellement connue... qu'un zombie en possession d'un cerveau désire avoir plus de cerveaux. | Open Subtitles | انها حقيقة معروفة عالميا الزومبى الذى يمتلك ادمغة يحتاج الى مزيد من الادمغة |
| Si le dosage est bon, ça devrait inverser les effets du virus zombie. | Open Subtitles | حسنا إذا كانت الجرعة صحيحة، يجب أن تقوم يعكس التأثيرات فيرس الزومبى |
| Il y a un remède pour le virus zombie juste ici dans cette serre. | Open Subtitles | يوجد علاج لفيروس الزومبى هنا بالبيت الاخضر هذا |
| N'approche pas de mon bébé, sale zombie ! | Open Subtitles | ابتعدوا عن طفلتى , أيها الزومبى الملاعين |
| Il a pas pu battre un ours zombie. Il a pas pu parce que l'ours faisait | Open Subtitles | لم يستطع الفوز على دب من الزومبى لان الدب كان |
| Mes safaris zombie m'emmènent hors de la ville et parfois j'ai des infos intéressantes d'Internet ou de la radio. | Open Subtitles | رحلات الزومبى تاخدنى بعيدا وبالمناسبة أنا اتمتع بالانترنت والدردشة عبر الراديو. |
| Le zombie blanc a introduit le fait que tirer dans la poitrine d'un zombie ne le tuait pas. | Open Subtitles | قدم الزومبى البيض فكرة أن اطلاق النار على النار بمنطقة الصدر لن تقتله |
| Bienvenue à l'institut national des arts zombie. | Open Subtitles | مرحبا بكم في المعهد الوطني لفنون الزومبى. |
| Je suis avec le seul humain pouvant survivre à une morsure de zombie. | Open Subtitles | ينضم الى الإنسان الوحيد الذى نجى من عضات الزومبى |
| Le pack zombie fun. Collectionnez les 10. | Open Subtitles | هذه مجموعة ممتعة من الزومبى بأحتساب العشرة جميعا |
| Notre tueur de zombies couche avec ta colocataire zombie. | Open Subtitles | صائد الزومبى الخاص بنا ينام مع الزومبى رفيقتك بالمنزل |
| Après qu'un zombie géant se soit introduit chez moi. | Open Subtitles | أحضرتها منذ إقتحم الزومبى الضخم شقتى العام الماضى |
| Si vous êtes ici pour de l'herbe Z, on est fermés pour la vente au détail. | Open Subtitles | لو كنت تريد حشيش الزومبى فلم نعد نبيع بالتجزئة. |
| Je ne veux pas que d'autres voitures viennent et attirent les Z's | Open Subtitles | حتى لا تذخل عربات اخرى وتجلب لنا الزومبى بصوتها |
| On a vu des Amish zombies, des Mormons zombies. | Open Subtitles | حسنا لقد رأينا الزومبى الأميش، الزومبى المورمون. |
| On sait pas quelle sorte de poux zombies sont là-dedans. | Open Subtitles | من يدري ما نوع الزومبى الموجودة هنا ؟ |
| Vous avez vu comment elle attire les Zs ? | Open Subtitles | أترى الطريقة التى تجذب بها الزومبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 