| :: soixante-sixième et soixante-septième sessions de l'Assemblée générale | UN | :: دورتا الجمعية العامة السادسة والستون والسابعة والستون. |
| La soixante-sixième session de la Commission se tiendra en 2015. | UN | وستُعقد الدورة السادسة والستون للجنة في عام 2015. |
| La soixante-sixième session s'ouvrira par le Sommet sur les maladies non transmissibles. | UN | والدورة السادسة والستون ستبدأ بعقد مؤتمر القمة بشأن الأمراض غير المعدية. |
| Documents officiels soixante-sixième session | UN | الوثائق الرسمية :: الدورة السادسة والستون |
| Demande d'inscription d'une question supplémentaire à l'ordre du jour de la soixante-sixième session | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة السادسة والستون |
| OMS - Assemblée mondiale de la santé, soixante-sixième session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية السادسة والستون |
| La soixante-sixième session s'ouvrira au Siège de l'Organisation des Nations Unies le mardi 13 septembre 2011, à 15 heures. | UN | 3 - وستُعقد الدورة السادسة والستون بمقر الأمم المتحدة، في الساعة 00/15 من يوم الثلاثاء 13 أيلول/سبتمبر 2011. |
| Les versions intégrales des réponses peuvent être consultées sur le site Web de la Sixième Commission, sous la rubrique < < soixante-sixième session > > . | UN | وتتوفر الردود الكاملة من خلال الموقع الشبكي للجنة السادسة تحت عنوان ' ' الدورة السادسة والستون``. |
| La soixante-sixième session de l'Assemblée générale nous donne une nouvelle occasion de mener une réflexion sur la situation générale dans le monde. | UN | تتيح لنا الدورة السادسة والستون للجمعية العامة مرة أخرى فرصة للتفكير في الحالة العامة في العالم. |
| Comité des droits de l'homme, soixante-sixième session, | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الدورة السادسة والستون |
| Comité des droits de l'homme, soixante-sixième session, | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الدورة السادسة والستون |
| Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-sixième session | UN | الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الدورة السادسة والستون |
| soixante-sixième session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والستون |
| soixante-sixième session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والستون |
| Documents officiels soixante-sixième session | UN | الوثائق الرسمية :: الدورة السادسة والستون |
| Groupe de travail du cadre stratégique et du budget-programme, soixante-sixième session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السادسة والستون |
| 18. OIT — Conseil d'administration du BIT (et ses commissions et comités), deux cent soixante-sixième session | UN | منظمة العمل الدولية - هيئة اﻹدارة ولجانها، الدورة السادسة والستون بعد المائة |
| Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-sixième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11] | UN | الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الــدورة السادسة والستون ]المادة ١١ مــن الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة ١٩٦١[ |
| 87. Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-sixième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11] | UN | الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الــدورة السادسة والستون ]المادة ١١ مــن الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة ١٩٦١[ |
| Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-sixième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11] | UN | الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الــدورة السادسة والستون ]المادة ١١ مــن الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة ١٩٦١[ |
| a) soixante-quatrième et soixante-sixième sessions de l'Assemblée générale, tenue à New York en 2009 et 2011; | UN | (أ) الدورة الرابعة والستون والدورة السادسة والستون للجمعية العامة، المعقودتان في نيويورك في عامي 2009 و 2011؛ |
| soixantesixième session (21 février-11 mars 2005) | UN | الدورة السادسة والستون (21 شباط/فبراير - 11 آذار/مارس 2005) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 