| Les travaux du Bureau sont menés conformément à la section VI du Règlement intérieur de l'Assemblée générale. | UN | يضطلع المكتب بأعماله وفقا للفرع السادس من النظام الداخلي للجمعية العامة. |
| Les travaux du Bureau sont menés conformément à la section VI du Règlement intérieur de l'Assemblée générale. | UN | يضطلع المكتب بأعماله وفقا للفرع السادس من النظام الداخلي للجمعية العامة. |
| Conformément au paragraphe 16 de l'annexe VI du Règlement intérieur, il n'est pas procédé à l'élection au scrutin secret des vice-présidents de l'Assemblée lorsque le nombre des candidats correspond au nombre des sièges à pourvoir. | UN | ووفقا للفقرة ١٦ من المرفق السادس من النظام الداخلي سيجرى الاستغناء عن انتخاب نواب رئيس الجمعية العامة بالاقتراع السري عندما يتطابق عدد المرشحين مع عدد المقاعد الشاغرة. |
| a) Les travaux du Bureau sont menés conformément à la section VI du Règlement intérieur de l'Assemblée générale ; | UN | (أ) يضطلع المكتب بأعماله وفقا للفرع السادس من النظام الداخلي للجمعية العامة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 