Etant donné le caractère sadique des tortures et le besoin de mettre en scène leurs crimes, nous sommes certains qu'il s'agit d'une équipe de tueurs. | Open Subtitles | حسناً ، بالأخذ في الإعتبار مستوي التعذيب السادي والرغبة في تسجيل جرائمهما ، فنحن واثقين أن هذا حدث بفريق قتل |
Ils seraient tristes de voir cette vidéo sadique. | Open Subtitles | كانا سيحزنان في مشاهدتك في ذلك الفيديو السادي |
Tu peux me torturer tant que tu veux, enfoiré de sadique, je vais juste te dire deux choses. | Open Subtitles | عذبني كما تريد أيها السادي اللعين لكنّي لنْ أخبرك إلّا أمرين. |
Le sale sadique pourrait s'être caché en arrière ici tout ce temps , jusqu'à ce qu'il a décidé de l'achever et de sauter. | Open Subtitles | الرجل السادي زحف و أختبئ هنا طوال الوقت الى ان قرر أن يقضي عليها ويقفز الى الخارج |
Ce démon est la seule chose qui protège ce petit garçon de ce sadique. | Open Subtitles | هذا الشيطان هو الشيء الوحيد الذي يحماية هذا الصبي من ذاك السادي |
Ce serait un frisson de plaisir, grand fou sadique ? | Open Subtitles | هذا سوف يكون نوع من المغامرة اليس كذلك ايها السادي |
Un sadique qui prend son pied en gagnant sa confiance pour essayer de la tuer ensuite ? | Open Subtitles | السادي الذي ينتشي بكسب ثقتها و من ثم يحاول قتلها؟ |
Comme, des actes de violence, curiosité sadique. | Open Subtitles | مثل أعمال العنف المغضبة الفضول السادي -إخفاء هويه الضحية الحقيقية |
On décrivait sa guerre civile, qui durait depuis sept ans, comme une succession d'actes de violence sadique. | Open Subtitles | وقد وصفت حربه الأهلية التى دامت سبع سنوات بأنها، "حملة لا هوادة فيها من العنف الوحشي السادي". |
Tu te rappelles le sadique qui a donné à Ridgeway une apparence docile ? | Open Subtitles | أتذكرون السادي الذي أرعب ريدجواي؟ |
Si le criminel menteur, proxénète et sadique qui a menacé d'enlever Olena ne l'a pas tuée, alors qui l'a fait ? | Open Subtitles | إذا الكاذب، سمسار الدعارة، المجرم السادي الذي هدد باختطاف "أولينا" لم يقتلها، إذا من فعل؟ |
Oui, donc j'étais tellement inspiré par le meurtre sadique de ma fille que j'ai voulu essayer moi-même. | Open Subtitles | نعم، إذن، كنتُ مُلهماً للغاية... من القتل السادي لابنتي... ذلك أنني ظننتُ أنّي سأجرب واحدة بنفسي |
Son profil ne correspondait pas à celui d'un sadique sexuel. | Open Subtitles | حسنا لم يناسب وصف السادي الجنسي |
Je ne sais pas ce qu'est un sadique. | Open Subtitles | لاأعرف ما معني السادي |
-Tu t'es amusé, sadique. | Open Subtitles | -يكفي إنك استمتعت بضربه أيها السادي |
Ça raconte la triste histoire d'un coyote minable qui passe sa vie entière à poursuivre en vain un coucou sadique qui se moque de lui à chaque fois qu'il l'écrase et l'estropie ! | Open Subtitles | انها قصة حزينة, وكئيبة عن ذئب مثير للشفقة الذي يقضي كل لحظة يقظة من حياته في السعي الغير المجدي خلف نقار الخشب السادي... |
Le sadique des journaux ? | Open Subtitles | لربما السادي الذي في الصحف؟ |
Aux côtés de ce fils de pute sadique. | Open Subtitles | برفقة هذا السادي اللعين ؟ |
Ouais, il semblerait que votre théorie de tueur fou, sadique et psychopathe ne soit pas si mauvaise Castle. | Open Subtitles | أجل، يبدو وكأنّ نظريتك الجنونيّة حول القاتل السادي والمريض النفسي، قد لا تكون خاطئة يا (كاسل). |
- Un sadique sexuel ne peut pas aimer. | Open Subtitles | السادي الجنسي لا يشعر بالحب |
regarde, c'est comme ça que les rouleaux de bâtards sadiques il aime jouer à des jeux d'esprit, et ensuite il te tue. | Open Subtitles | هكذا يلعب السادي اللعين , يلعب بعقلك اولا ثم يقتلك |