| 2. Dépenses d'assistance en matière de population, par région et | UN | توزيع النفقات في مجال المساعدة السكانية حسب المنطقة الجغرافية وقناة التمويل لعامي ١٩٨٩ و ١٩٩١ |
| La figure 1 indique la densité de population par région et par district en 2008. | UN | ويبين الشكل 1 الكثافة السكانية حسب المنطقة والمقاطعة لعام 2008. |
| Dépenses au titre des activités de population, par région géographique | UN | دال - نفقات الأنشطة السكانية حسب المنطقة الجغرافية |
| Densité de la population par province, 1990 et 2000 | UN | الكثافة السكانية حسب المقاطعة، 1990 و2000 |
| Appendice 2: Indicateurs de population selon la confession (sur la base du recensement de 2004) | UN | المرفق 2: المؤشرات السكانية حسب المعيار الطائفي، وفقاً لتعداد السكان في عام 2004 |
| Le tableau 1 compare l'aide extérieure aux activités en matière de population par grandes catégories de donateurs pour 2000 et 2001. | UN | ويقارن الجدول 1 المساعدة الخارجية المقدمة للأنشطة السكانية حسب فئة الجهة المانحة الرئيسية لعامي 2000 و 2001. |
| La nouvelle loi fait obligation au Bureau central de statistique de publier des chiffres de population par province. | UN | واستلزم القانون من المكتب المركزي للإحصاء إعلان مجموعة من الأرقام السكانية حسب المقاطعة. |
| Évolution de l’aide dans le domaine de la population, par région géographique, 1993-1997 | UN | المساعدة السكانية حسب المنطقة الجغرافية ملاحظة: أرقام عام ١٩٩٧ أولية. |
| Tableau 6 Superficie et densité de population par île, recensement de 2000 | UN | المساحة الأرضية والكثافة السكانية حسب الجزيرة، تعداد عام 2000 |
| Tableau 2 Dépenses d'assistance en matière de population, par région et par mode de financement, 1989 et 1991 | UN | الجدول ٢ - توزيــع النفقــات فـي مجـال المساعـدة السكانية حسب المنطقة الجغرافية وقناة التمويل لعامي ١٩٨٩ و ١٩٩١ |
| Évolution de l'aide en matière de population, par région géographique, 1993-1999 | UN | الرابع - المساعدة السكانية حسب المناطق الجغرافية، 1993-1999 |
| VI. Évolution de l’aide dans le domaine de la population, par région géographique, 1993-1997 | UN | السادس - المساعدة السكانية حسب المنطقة الجغرافية، ١٩٩٣-١٩٩٧ |
| V. Évolution de l'aide dans le domaine de la population, par région géographique, 1993-1998 | UN | الخامس - المساعدة السكانية حسب المنطقة الجغرافية، 1993-1998 |
| E. Dépenses afférentes aux activités en matière de population, par catégorie d'activité | UN | هـاء - النفقات المخصصة للأنشطة السكانية حسب فئة النشاط |
| F. Dépenses afférentes aux activités de population, par filière d'acheminement | UN | واو - نفقات الأنشطة السكانية حسب قنوات التوزيع |
| E. Dépenses afférentes aux activités en matière de population, par catégorie d'activité | UN | هاء - النفقات المخصصة للأنشطة السكانية حسب فئة النشاط |
| IV. Évolution de l'aide en matière de population, par région géographique/aide mondiale et interrégionale, 1993-2000 | UN | الرابع - المساعدة السكانية حسب المناطق الجغرافية/الأنشطة العالمية والأقاليمية، 1993-2000 |
| Tableau Aide extérieure aux activités de population par catégories principales de donateurs, 1999-2000 | UN | 1 - المساعدة الخارجية المقدمة للأنشطة السكانية حسب فئات الجهات المانحة الرئيسية، 1999-2000 |
| Appendice 3: Indicateurs de population selon la langue maternelle (sur la base du recensement de 2004) | UN | المرفق 3: المؤشرات السكانية حسب معيار اللغة الأصلية، وفقاً لتعداد السكان في عام 2004 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 