| (Variation annuelle en pourcentage) 1998a | UN | )التغير السنوي بالنسبة المئوية( |
| Croissance de la masse monétaire (variation annuelle en %) | UN | الزيادة في عرض النقود (التغير السنوي بالنسبة المئوية) |
| (moyenne annuelle, en pourcentage) | UN | في البلد (متوسط العدد السنوي بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغيّر السنوي بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغير السنوي بالنسبة المئوية) |
| Figure 4: Les 10 pays ayant enregistré les meilleurs résultats et les cinq ayant réalisé les plus mauvaises performances en Afrique en 2006 ( croissance annuelle en pourcentage ) | UN | الشكل 4- البلدان العشرة الأعلى أداءً والبلدان الخمسة الأدنى أداءً في أفريقيا في عام 2006 (النمو السنوي بالنسبة المئوية ) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغير السنوي بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغير السنوي بالنسبة المئوية) |
| Inflation: moyenne annuelle (en pourcentage) | UN | متوسط التضخم السنوي (بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغير السنوي بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغيير السنوي بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغير السنوي بالنسبة المئوية) |
| (Variation annuelle en pourcentage) | UN | (التغيير السنوي بالنسبة المئوية) |
| Croissance annuelle (en pourcentage) | UN | النمو السنوي )بالنسبة المئوية( |
| Taux de croissance annuelle (en pourcentage) | UN | معدل النمو السنوي )بالنسبة المئوية( |
| En outre, le taux d'inflation (variation annuelle en pourcentage) est passé de 6,9 % en décembre 2007 à 12,5 % en juillet 2008 avant de tomber à 7 % en décembre 2008. | UN | وإضافة إلى ذلك، ارتفع معدل التضخم (التغير السنوي بالنسبة المئوية) من 6.9 في المائة في كانون الأول/ديسمبر 2007 إلى 12.5 في المائة في تموز/يوليه 2008 قبل أن ينخفض إلى 7 في المائة في كانون الأول/ديسمبر 2008. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 