| Mme Florence Ndepele Mwachande Mumba | UN | السيدة فلورنس ندبيلي مواشاندي مومبا |
| Mme Florence Tartanac, spécialiste des industries agroalimentaires, Division des infrastructures rurales et des agro-industries, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Rome | UN | السيدة فلورنس تارتاناك، مسؤولة الصناعة الزراعية، شعبة الهياكل الأساسية والصناعات الزراعية، منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، روما |
| Mme Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambie) | UN | السيدة فلورنس ندبيلي مواشاندي مومبا )زامبيا( |
| Mme Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambie) | UN | السيدة فلورنس ندبيلي مواشاندي مومبا )زامبيا( |
| Mme Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambie) | UN | السيدة فلورنس ندبيلي مواشاندي مومبا )زامبيا( |
| Mme Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambie) | UN | السيدة فلورنس ندبيلي مواشاندي مومبا )زامبيا( |
| Mme Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambie) | UN | " السيدة فلورنس ندبيلي مواشاندي مومبا )زامبيا( |
| La Présidente (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Florence Mugasha, Vice-Secrétaire générale du Secrétariat du Commonwealth. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة فلورنس موغاشا، نائبة الأمين العام لأمانة الكومنولث. |
| M. Pierre-Claver Maganga Moussavou*, M. Patrice Tonda**, M. Corentin Hervo Akendengue, Mme Alice Mamengui, Mme Florence Ilama, Mme Aubierge Ngoma. | UN | السيد بيير - كلافيه ماغانغا موسافو*، السيد باتريس توندا**، السيد كورنتان هيرفو أكيندنغوي، السيدة أليس مامينغوي، السيدة فلورنس ياما، السيدة أوبيرج نغوما. |
| - Mme Florence Rita Arrey (Cameroun) | UN | - السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون) |
| - Mme Florence Rita Arrey (Cameroun) | UN | - السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون) |
| - Mme Florence Rita Arrey (Cameroun) | UN | - السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون) |
| - Mme Florence Rita Arrey (Cameroun) | UN | السيدة فلورنس ريتا أري (الكاميرون) |
| 10 heures Mme Florence Chenoweth, Directrice du Bureau de liaison de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) (sur le rapport annuel de la FAO intitulé " L'état de l'insécurité alimentaire dans le monde, 2004 " ) | UN | 00/11 السيدة فلورنس تشينوويذ، مديرة مكتب الاتصال التابع لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) (بشأن التقرير السنوي الصادر عن الفاو المعنون " حالة انعدام الأمن الغذائي في العالم عام 2004 " ) |
| L'exposition sera inaugurée par Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale. Mme Florence Chenoweth, Directrice du Bureau de liaison de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) avec les Nations Unies, fera une brève declaration. | UN | وستقوم نائبة الأمين العام، السيدة لويس فريشيت بافتتاح المعرض، وستلقي السيدة فلورنس شينوويث، مديرة مكتب الاتصال التابع لمنظمة الأغذية والزراعة (الفاو) لدى الأمم المتحدة في نيويورك، بكلمة قصيرة. |
| L'exposition sera inaugurée par Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale. Mme Florence Chenoweth, Directrice du Bureau de liaison de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) avec les Nations Unies, fera une brève declaration. | UN | وستقوم نائبة الأمين العام، السيدة لويس فريشيت بافتتاح المعرض، وستلقي السيدة فلورنس شينوويث، مديرة مكتب الاتصال التابع لمنظمة الأغذية والزراعة (الفاو) لدى الأمم المتحدة في نيويورك، بكلمة قصيرة. |
| L'exposition sera inaugurée par Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale. Mme Florence Chenoweth, Directrice du Bureau de liaison de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) avec les Nations Unies, fera une brève declaration. | UN | وستقوم نائبة الأمين العام، السيدة لويس فريشيت بافتتاح المعرض، وستلقي السيدة فلورنس شينوويث، مديرة مكتب الاتصال التابع لمنظمة الأغذية والزراعة (الفاو) لدى الأمم المتحدة في نيويورك، بكلمة قصيرة. |
| L'exposition sera inaugurée par Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale. Mme Florence Chenoweth, Directrice du Bureau de liaison de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) avec les Nations Unies, fera une brève declaration. | UN | وستقوم نائبة الأمين العام، السيدة لويس فريشيت بافتتاح المعرض، وستلقي السيدة فلورنس شينوويث، مديرة مكتب الاتصال التابع لمنظمة الأغذية والزراعة (الفاو) لدى الأمم المتحدة في نيويورك، بكلمة قصيرة. |
| Mme Florence Rita Arrey (Cameroun) | UN | السيدة فلورنس ريتا أراي (الكاميرون) |
| Mme Florence Rita Arrey (Cameroun) | UN | السيدة فلورنس ريتا أراي (الكاميرون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 