| Les Dominicains sont ceux qui portent des chaînes en or, fument des cigares | Open Subtitles | هل الدومينيكانيون هم من يرتدون سلاسل ذهبية ويدخنون السيغار |
| Il tient un magasin de cigares au sud de la Havane. | Open Subtitles | لديه محل لبيع السيغار جنوبي حافة الهافانا |
| Une fois en Floride, un ami branché cigares te confiera des Cubains. | Open Subtitles | اسمع، وأنت في فلوريدا، هل يمكن لصديقي رجل السيغار أن يترك بعض الكوبيين في منزل والديك؟ |
| L'odeur passera sur la tache de café, contournera le noyau d'olive... et dans cette brûlure de cigare. | Open Subtitles | تنتقل الرائحة عبر بقعة القهوة هذه حول حفرة الزيتون ونحو حرق السيغار هذا. |
| Castro ne fume plus le cigare. | Open Subtitles | ظننت أنه أقلع عن تدخين السيغار. |
| Ces cigares sont introuvables, savez-vous? | Open Subtitles | لا يمكنك الحصول على ذلك السيغار من أي مكان |
| Tout le monde parle des Cubains, mais les Dominicains font de meilleurs cigares. | Open Subtitles | يتكلم الجميع عن الكوبيين ولكن الدومنيكان يصنعون أفخر السيغار. |
| Si tu vas dans ce coin, peux-tu voir si mes cigares sont arrivés ? | Open Subtitles | إذا ذهبتِ إلى هناك هل يمكنك أن تري إذا ما كان السيغار الخاص بي قد وصل؟ |
| Je vais l'appeler. J'ai pas eu mes cigares. | Open Subtitles | لم أتوصل بذلك السيغار عليّ أن أتصل به |
| Les cigares cubains sont interdits dans ce pays. | Open Subtitles | جيري، السيغار الكوبي غير شرعي في بلدنا. |
| Je sais. Champagne, limousines, cigares. | Open Subtitles | أجل، أعلم، الشمبانيا، الشراب، السيغار |
| qui incendie la cabane du pauvre homme avec un des cigares en question. | Open Subtitles | الذي يحرق الكوخ... بواحدة من ذلك السيغار ذاته... |
| Mes cigares vous ont plu? | Open Subtitles | ما رأيك في السيغار الذي أعطيتك إياه؟ |
| Et rapportez-moi des cigares. | Open Subtitles | أجلب لي بعض صناديق السيغار الأرزية. |
| On fume des cigares ensemble au Havana Room. | Open Subtitles | ندخن السيغار سوياً في (هافانا روم) |
| Les cigares? | Open Subtitles | السيغار |
| "Les cigares, c'était superbe. | Open Subtitles | #السيغار, رائع |
| C'est un cigare de mon père? | Open Subtitles | أهذا من السيغار الذي أعطاك أبي إياه؟ |
| Mills , tu m'accompagnes pour un cigare ? | Open Subtitles | ميلز) أتشاركني في جلسة السيغار بالخلف؟ |
| Tu te souviens que le président du Westchester Country Club m'autorisait à jouer en échange d'un cigare cubain? | Open Subtitles | أتذكر عندما أخبرتك عن المتخصص في نادي (ويستشيستر) الريفي... الذي يسمح لي باللعب كلما أعطيته... اثنين من السيغار الكوبي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 