"السيلكون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• silicone
• Silicon
• silicium

Les pièces anciennes n'ont pas été construites pour le silicone."
القطع القديمة لمْ يتم صنعها لتتلاءم مع السيلكون.

De la silicone à des belles femmes, des rhinoplasties à des ados en pleine croissance.
السيلكون لامرأة كانت جميلة بالفعل أعمال الانف لفتيات كانت أنفهم غير مُكتملة بعد

Je m'imagine à quoi ressemblerait l'ADN d'une forme de vie à base de silicone.
هذه فكرتي عن البصمة الوراثية نموذج من السيلكون الحيوي

Au nom de Reeves Industries, bienvenue à la réunion geek de l'année, la Silicon Super Bowl pour les intelligents, la Windy City Tech Summit !
وبالنيابة عن صناعات رييفز اهلا وسهلا بكم في الحدث الرئيسي لهذا العام الخاص باصحاب المواهب قوة السيلكون لاصحاب الفطرة والاذكياء

Dérivés pétroliers pour le noir de carbone; silicium et carbonate de sodium pour la silice amorphe.
يستخلص سناج الكربون من المخزونات النفطية. ويتم الحصول على السيلكون اللابلوري من كربونات السيلسيوم والصوديوم.

Regarde : il est amoureux d'un putain de bout de silicone.
انظر اليه. انه فى حالة حب مع كتله ضخمة من السيلكون

Et elle a pas une once de silicone.
نعم ، ولا يوجد غرام واحد من السيلكون في أثدائها

Depuis un an, je ne la nourris que de silicone.
منذ سنة و أنا كل يوم أعطيها السيلكون.

Pour ma part, je parle couramment 1200 langues, je sais reconnaître 10000 galaxies, réparer toute forme de technologie issue de la silicone.
دعينى أشرح شيئاً لكِ أنا أستطيع تكلم 1200 لغة أميز أكثر من 10000 مجرة وأصلح عملياً أية من أشكال السيلكون القائمة على التكنولوجيا

Tu sais, te cache pas derrière du silicone.
تعلمين , لا تختبئي خلف السيلكون

Parlons des sprays de silicone.
حسنا, لنتحدث عن بخاخ السيلكون

Mon silicone.
لقد فسد السيلكون

7. D'approuver l'autorisation que le Secrétariat a accordée à la République dominicaine, en consultation avec le Groupe de l'évaluation technique et économique, de pouvoir utiliser d'urgence au titre des utilisations essentielles, 1,832 tonne métrique de CFC-113 comme diluant de la graisse silicone au cours de la fabrication appareils médicaux pour la période 2010-2011. Annexe à la décision XXII/4
7 - أن يوافق على الإذن الذي منحته الأمانة للجمهورية الدومينيكية، بعد التشاور مع فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، بشأن الاستخدام الضروري الطارئ لكمية 1.832 طن متري من مركبات الكربون الكلورية فلورية - 113 للتخفيف من لزوجة شحوم السيلكون أثناء تصنيع النبائط الطبية، وذلك لتغطية الفترة 2010 - 2011.

Danny, silicone.
يا (داني) , من السيلكون

On s'assoit à côté des futurs millionnaires de la Silicon Valley.
نحن نجلس بجوار الملياردية مستقبلاَ من وادي السيلكون

Sur la bande, Zorin mentionne la Silicon Valley. Pourrait-elle être affectée?
على الشريط ذكر "زورين" وادي السيلكون هل لهذا تأثير؟