| Et voilà, mesdames et messieurs, du champagne. Du champagne pour la première dame. | Open Subtitles | هانحن سيداتي سادتي الشامبين, نخب للسيدة الأولى. |
| Il nous faut encore du champagne. Puis-je ? | Open Subtitles | سيد واين نحن بحاجة لمزيد من الشامبين هل لا بأس بذلك؟ |
| Petit déj'au champagne ? | Open Subtitles | تريدين شرب الشامبين في الفطور؟ |
| Un verre d'une bouteille de champagne à 20.000$, c'est plus que mignon, chéri. | Open Subtitles | انه هذا الكأس من زجاجة قيمتها 20000$ من الشامبين انه اكثر من لطيف عزيزتي |
| - Un verre de champagne, est-ce que ça vous irait ? | Open Subtitles | كيف يبدو الشامبين لديكم يبدو جميل |
| C'est 200 bouteilles de champagne de grande marque, à prendre ou à laisser | Open Subtitles | هذا 200 الف حق الشامبين اعط او خذ |
| Garçon ? Du champagne. Cristal, si possible. | Open Subtitles | أيها النادل , شراب "الشامبين" النقي , أرجوك |
| On boit du champagne. | Open Subtitles | أتمزحين؟ نحن نفتح الشامبين الآن |
| Le champagne s'impose, n'est-il pas ? | Open Subtitles | اعتقدت أن الشامبين سيكون التالي سيدتي |
| Quand je peux boire du champagne ? | Open Subtitles | عندما استطيع أن اشرب الشامبين |
| Oh! Des fleurs, du champagne ! | Open Subtitles | زهور , شراب الشامبين |
| J'ai demandé à Ursa d'apporter le champagne. | Open Subtitles | لقد أخبرت (يِرْسا) بأن تحضر خمر "الشامبين"ْ |
| Une bouteille de champagne ! | Open Subtitles | - قارورة من الشامبين - |
| Lotte, champagne ! | Open Subtitles | لوتا) الشامبين ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 