| Si j'en trouve de la même nuance, j'identifierai peut-être la pharmacie en ligne qui les distribuait. | Open Subtitles | إذا إستطعت أن أجد حبوب بنفس الشكل يمكننى تحديد ما الصيدليه الإلكترونيه التى إستخدماها فى توزيع سلعتهما |
| Hmm... Alors je vais acheter des lunettes de lecture à la pharmacie... et j'étais pas à l'aise, genre, | Open Subtitles | لذا تحتم علي شراء نظارات قراءة إذا ذهبت إلى الصيدليه لأشتري النظارات |
| Avant d'aller aux olives, on peut passer à la pharmacie ? | Open Subtitles | قبل أن نشتري الزيتون هل يمكننا أن توقف عند الصيدليه ؟ |
| Quelque part par une autre sortie près de la pharmacie. | Open Subtitles | مخرج اخر في مكان ما بالقرب من الصيدليه |
| Tu sais ce rayon que tu évites au drugstore ? | Open Subtitles | أتعرف ذلك الممر الذي تتجنبه من الصيدليه ؟ |
| Mais tu flippes, parce que tu as peur, qu'un jour, le drugstore soit en rupture, d'Altoids... | Open Subtitles | لكنها تخيفك لأنك خائف يوم واحد في الصيدليه سينهمك من التوديس، ثم ماذا؟ |
| Monsieur ne veut rien à la pharmacie? | Open Subtitles | أيمكننى أن أحضر لك أى شئ من الصيدليه يا سيدى ؟ |
| D'abord, allez à la pharmacie prendre ça. | Open Subtitles | أولاً ستذهب إلى الصيدليه وتشترى هذا |
| Je trouve pas la pharmacie. J'en sais rien ! | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اجد الصيدليه ماذا؟ |
| Fallait aller à la pharmacie. | Open Subtitles | لم تستطع الذهاب الى الصيدليه ؟ ؟ |
| Dis-lui d'aller chercher de la vitamine K à la pharmacie. | Open Subtitles | أخبروه أني بحاجه للذهاب الى الصيدليه |
| Oui, je préviens la pharmacie. | Open Subtitles | سوف أطلبه من الصيدليه |
| La pharmacie, Saul à l'appareil. | Open Subtitles | الصيدليه, معك سول |
| Elle est allée à la pharmacie de garde. | Open Subtitles | اضطّرت للذهاب الى الصيدليه. |
| Le commandant était en charge de la pharmacie. | Open Subtitles | الاآمر كان مسئول عن الصيدليه |
| Cette ordonnance passera pas dans une pharmacie réglo. | Open Subtitles | الوصفه لن توجد في الصيدليه. |
| - Ouais! - Ne va pas à la pharmacie. | Open Subtitles | لا تذهب إلى الصيدليه |
| Vous commencez votre propre pharmacie? | Open Subtitles | هل بدأت الصيدليه الخاصه بك؟ |
| Il a acheté un téléphone dans un drugstore en bas de la rue. | Open Subtitles | من الصيدليه فى أسفل هذا الشارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 