| Ces chapitres analyseront les données suivantes : répartition, nombre, état et menaces, et notamment pressions cumulées. | UN | وستدرس هذه الفصول التوزيع والأعداد والأوضاع والتهديدات، بما في ذلك الضغوط التراكمية. |
| Types, localisation, étendue et menaces, y compris les pressions cumulées. | UN | الأنواع والمواقع والنطاق والأوضاع والتهديدات بما في ذلك الضغوط التراكمية. |
| Pour chaque espèce ou groupe d'espèces : répartition, nombre, statut et menaces, et notamment pressions cumulées. | UN | بالنسبة لكل نوع أو مجموعة من الأنواع: التوزيع والأعداد والأوضاع والتهديدات بما في ذلك الضغوط التراكمية. |
| 56.A Examen des incidences des pressions cumulées sur l'état général des mers et des océans. | UN | 56 - ألف - النظر في الآثار على الحالة الشاملة للمحيطات والبحار المترتبة على الضغوط التراكمية. |
| 46.A Examen des incidences des pressions cumulées sur l'état général des mers et des océans. | UN | 46 - ألف النظر في الآثار على الحالة الشاملة للمحيطات والبحار المترتبة على الضغوط التراكمية. |
| 40.D. Oiseaux marins migrateurs : répartition, nombre, statut et menaces, et notamment pressions cumulées. | UN | 40 - دال - الطيور البحرية المهاجرة: التوزيع والأعداد والأوضاع والتهديدات بما في ذلك الضغوط التراكمية. |
| Pour chaque type d'habitat ou groupe de types d'habitat : répartition, nombre, statut et menaces, et notamment pressions cumulées. | UN | بالنسبة لكل نوع من الموائل أو مجموعة من أنواع الموائل: التوزيع والمنطقة والأوضاع والتهديدات بما في ذلك الضغوط التراكمية. |
| 44.A. Examen des incidences des pressions cumulées sur l'état général des mers et des océans. | UN | 44 - ألف - النظر في الآثار المترتبة عن الضغوط التراكمية على الحالة الشاملة للمحيطات والبحار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 