| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité (au titre du point 49 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (في إطار البند 49 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد سويسرا) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité (au titre du point 49 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (في إطار البند 49 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد سويسرا) |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité (sous-programmes 1 et 3) | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها 60/196 |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها 61/200 |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Catastrophes naturelles et vulnérabilité | UN | 58/215 الكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la coopération internationale pour l'atténuation des effets du phénomène El Niño et aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité (au titre du point 49 c) de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Mexique et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالتعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو والكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (في إطار البند 49 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمكسيك) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité (au titre du point 49 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (في إطار البند 49 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد سويسرا) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité (au titre du point 49 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (في إطار البند 49 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد سويسرا) |
| Consultations officieuses " officieuses " sur le projet de résolution relatif aux catastrophes naturelles et à la vulnérabilité (au titre du point 49 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها (في إطار البند 49 (ج) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد سويسرا) |
| 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la mise en œuvre de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes, en particulier la section II concernant les catastrophes liées aux risques naturels et à la vulnérabilité - un obstacle au développement; | UN | " 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن تنفيذ الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث وبخاصة الجزء الثاني المتعلق بالكوارث المرتبطة بالأخطار الطبيعية وقلة المناعة إزاءها: التحدي الإنمائي؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 