| nouvelles demandes d'admission au statut consultatif : mémoire du Secrétaire général | UN | الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | )ب( الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والالتماسات الجديدة ﻹعادة التصنيف. |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| Mémoire du Secrétaire général transmettant de Nouvelles demandes d'octroi du statut consultatif | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري؛ |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| b) nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف |
| B. nouvelles demandes d'admission au statut | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري |
| B. nouvelles demandes d'admission au statut | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري |
| B. nouvelles demandes d'admission au statut | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري |
| nouvelles demandes d'admission au statut consultatif ou de reclassement | UN | بــاء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف |
| B. nouvelles demandes d'admission au statut consultatif ou de reclassement | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف |
| B. nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف |
| B. nouvelles demandes d'admission au statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف |
| Le Comité examinera les nouvelles demandes d'admission au statut consultatif ou de reclassement reçues d'organisations non gouvernementales et se prononcera à leur sujet. | UN | ستنظر اللجنة في الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية وتبت فيها. |
| nouvelles demandes d'admission au statut consultatif ou de reclassement | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف |
| Nouvelles demandes d'octroi du statut consultatif : mémorandum du Secrétaire général | UN | الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من الأمين العام |
| Nouvelles demandes d'octroi du statut consultatif : mémorandum du Secrétaire général | UN | الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من الأمين العام |
| b) Nouvelles demandes d'octroi du statut consultatif et nouvelles demandes de reclassement. | UN | (ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف. |
| B. Nouvelles demandes de statut consultatif | UN | باء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 