| demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme | UN | الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان |
| demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme | UN | الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان |
| 3. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| demandes soumises au Comité consultatif découlant | UN | الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة |
| 2. demandes soumises au Comité consultatif découlant des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة من قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 3. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 3. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: demandes actuellement examinées par le Comité: droits de l'homme et questions relatives à la prise d'otages | UN | الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: طلبات تنظر فيها اللجنة حالياً: حقوق الإنسان والمسائل المتعلقة بأخذ الرهائن على يد الإرهابيين |
| 3. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes adressées au Comité consultatif en application des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 3. demandes soumises au Comité consultatif découlant des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 3. demandes soumises au Comité consultatif découlant des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes soumises au Comité consultatif découlant des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 3. demandes soumises au Comité consultatif découlant des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 3- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
| 2. demandes soumises au Comité consultatif découlant des résolutions du Conseil des droits de l'homme: | UN | 2- الطلبات الموجّهة إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات مجلس حقوق الإنسان: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 