III. Activités prévues pour donner suite à la demande formulée | UN | ثالثا - الأنشطة التي سينفذ الطلب المقترح بواسطتها |
Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme pour la période 2002-2005 | UN | بـــاء - الصلة بين الطلب المقترح والخطة المتوسطة الأجل للفترة |
Activités prévues pour donner suite à la demande formulée | UN | جيم - الأنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح |
B. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | UN | باء - اﻷنشطة التي ينفذ بواسطتها الطلب المقترح |
B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé; | UN | باء - العلاقة بين الطلب المقترح وبين برنامج العمل المعتمد |
B. Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme pour la période 2002-2005 | UN | باء - الصلة بين الطلب المقترح والخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
B. Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme pour la période 1998-2001 | UN | الصلة بين الطلب المقترح والخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
C. Activités prévues pour donner suite à la demande formulée | UN | جيم - اﻷنشطة التي ستنفذ من خلال الطلب المقترح |
C. Activités prévues pour donner suite à la demande formulée | UN | جيم - اﻷنشطة التي ستنفذ من خلالها الطلب المقترح |
B. Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme pour la période 1998-2001 | UN | باء - صلة الطلب المقترح بالخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |
B. Corrélation entre la demande formulée et le plan | UN | باء - العلاقة بين الطلب المقترح والخطة المتوسطة اﻷجل |
C. Activités prévues pour donner suite à la demande formulée | UN | جيم - اﻷنشطة التي يتم بها تنفيذ الطلب المقترح |
C. Activités prévues pour donner suite à la demande formulée | UN | جيم - اﻷنشطة التي سينفذ من خلالها الطلب المقترح |
II. Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme pour la période 2002-2005 | UN | ثانيا - علاقة الطلب المقترح بالخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme pour la période 2002-2005 | UN | علاقة الطلب المقترح بالخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
III. Corrélation entre la demande formulée et le plan à moyen terme et le projet de budget-programme | UN | ثالثا - علاقة الطلب المقترح بالخطة المتوسطة الأجل وبالميزانية البرنامجية المقترحة |
C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées; | UN | جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح |
B. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | UN | باء - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح |
C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | UN | جيم - اﻷنشطة التي سينفذ بها الطلب المقترح |
B. Corrélation entre les demandes formulées et le plan à moyen terme pour la période 1998-2001 | UN | باء - علاقة الطلب المقترح بالخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ |