| Ressources ordinaires supplémentaires pour les programmes en cours d'exécution en 2011 | UN | الموارد العادية الإضافية المخصصة للبرامج الجارية لعام 2011 |
| Ressources ordinaires supplémentaires à approuver en 2011 | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها لعام 2011 |
| Montant indicatif des ressources ordinaires supplémentaires nécessaires pour les programmes en cours d'exécution en 2012 | UN | الموارد العادية الإضافية الإرشادية المخصصة للبرامج الجارية لعام 2012 |
| Ressources ordinaires supplémentaires pour les programmes en cours d'exécution en 2011 | UN | الموارد العادية الإضافية المخصصة للبرامج الجارية لعام 2011 |
| Ressources ordinaires supplémentaires à approuver en 2011 | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها لعام 2011 |
| Montant indicatif des ressources ordinaires supplémentaires nécessaires pour les programmes en cours d'exécution en 2012 | UN | الموارد العادية الإضافية الإرشادية المخصصة للبرامج الجارية لعام 2012 |
| Approuve l'affectation d'un montant total de 57 137 000 dollars de ressources ordinaires supplémentaires aux programmes approuvés, comme indiqué ci-après. Tableau | UN | يوافق على اعتماد ما مجموعه 000 137 57 دولار من الموارد العادية الإضافية للبرامج المعتمدة، كما هو مبين أدناه. |
| Ressources ordinaires supplémentaires pour 2010 et 2011 | UN | جدول الموارد العادية الإضافية لعامي 2010 و 2011 |
| Ressources ordinaires supplémentaires pour des programmes en cours | UN | الموارد العادية الإضافية للبرامج الجارية |
| Ressources ordinaires supplémentaires à approuver | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها |
| Ressources ordinaires supplémentaires pour les programmes de pays en cours | UN | الموارد العادية الإضافية للبرامج القطرية الجارية الممددة لعام 2011 أو 2012 |
| Ressources ordinaires supplémentaires | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها لعام 2010 |
| Montant total des ressources ordinaires supplémentaires | UN | مجموع الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها |
| Approuve l'affectation d'un montant total de 57 137 000 dollars de ressources ordinaires supplémentaires aux programmes approuvés, comme indiqué ci-après. Tableau | UN | يوافق على اعتماد ما مجموعه 000 137 57 دولار من الموارد العادية الإضافية للبرامج المعتمدة، كما هو مبين أدناه. |
| Ressources ordinaires supplémentaires pour 2010 et 2011 | UN | جدول الموارد العادية الإضافية لعامي 2010 و 2011 |
| Ressources ordinaires supplémentaires pour des programmes en cours | UN | الموارد العادية الإضافية للبرامج الجارية |
| Ressources ordinaires supplémentaires à approuver | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها |
| Tableau 2 Ressources ordinaires supplémentaires pour les programmes de pays en cours | UN | الموارد العادية الإضافية للبرامج القطرية الجارية الممتدة لعام 2011 أو 2012 |
| Ressources ordinaires supplémentaires | UN | الموارد العادية الإضافية المطلوب الموافقة عليها لعام 2010 |
| de fonds supplémentaires pour les programmes de pays approuvés | UN | التوصيات الخاصة بالموارد العادية الإضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Les ressources ordinaires additionnelles à mobiliser seront affectées aux programmes de pays conformément à la politique arrêtée par le Conseil d'administration. | UN | وستخصص الموارد العادية الإضافية المزمع حشدها للبرامج القطرية وفقا للسياسات التي وافق عليها المجلس التنفيذي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 