| Projection Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | العوامل المتوقعة 2013/2014 موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمة العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agent des services généraux recruté sur le plan national | UN | موظفو الخدمة العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو الخدمات العامة الوطنيون |
| a Administrateurs et agents des services généraux recrutés sur le plan national. | UN | (أ) بما في ذلك الموظفون الوطنيون وموظفو الخدمات العامة الوطنيون. |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو الخدمات العامة الوطنيون الوظائف المؤقتة(أ) |
| a Administrateurs et agents des services généraux recrutés sur le plan national. | UN | (أ) بما في ذلك الموظفون الفنيون الوطنيون وموظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون. |
| b Y compris les agents des services généraux recrutés sur le plan national. | UN | (ب) من بينهم موظفو الخدمات العامة الوطنيون. |
| b Administrateurs et agents des services généraux recrutés sur le plan national. | UN | (ب) بمن فيهم الموظفون الوطنيون وموظفو الخدمة العامة الوطنيون. |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو الخدمات العامة الوطنيون |
| Agents des services généraux recrutés sur le plan national | UN | موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون الوظائف المؤقتة (أ) |
| d Administrateurs et agents des services généraux recrutés sur le plan national. | UN | (د) بمن فيهم الموظفون الفنيون الوطنيون وموظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون. |
| Le Département des opérations de maintien de la paix a donné pour instruction à toutes les missions de réexaminer leurs effectifs afin de déterminer quelles fonctions des agents des services généraux et des agents du Service mobile recrutés sur le plan international pourraient être exercées par des agents des services généraux recrutés sur le plan national. | UN | 42 - وأوعزت إدارة عمليات حفظ السلام إلى جميع البعثات بإجراء استعراض لملاكاتها من الموظفين بغرض تحديد المهام الدولية للخدمات العامة والخدمات الميدانية التي يمكن أن يقوم بها موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 