ويكيبيديا

"العدل في الأمم المتحدة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

de la justice à l'Organisation
de la justice à l'ONU
de la justice aux Nations Unies
la justice des Nations Unies
la justice au Secrétariat
de la justice de l'ONU
la justice de l'Organisation

Point 143 de l'ordre du jour : Administration de la justice à l'Organisation	UN	البند 143 من جدول الأعمال: إقامة العدل في الأمم المتحدة
Point 141 de l'ordre du jour : Administration de la justice à l'Organisation	UN	البند 141 من جدول الأعمال: إقامة العدل في الأمم المتحدة
Incidences financières de l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	الآثار المالية المتصلة بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Comité spécial sur l'administration de la justice à l'ONU	UN	اللجنة المخصصة المعنية بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Comité spécial sur l'administration de la justice à l'ONU	UN	اللجنة المخصصة المعنية بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Incidences financières concernant l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	الآثار المالية المتصلة بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Groupe de travail sur l'administration de la justice à l'Organisation	UN	الفريق العامل المعني إقامة العدل في الأمم المتحدة
Le Président du Groupe de travail sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies fait un rapport oral supplémentaire.	UN	قدم رئيس الفريق العامل المعني بإقامة العدل في الأمم المتحدة تقريرا تكميليا شفويا.
Point 142 de l'ordre du jour : Administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	البند 142 من جدول الأعمال: إقامة العدل في الأمم المتحدة
Incidences financières concernant l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	الآثار المالية المتصلة بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Point 140 de l'ordre du jour: Administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	البند 140 من جدول الأعمال: إقامة العدل في الأمم المتحدة
Rapport du Secrétaire général sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	تقرير الأمين العام عن إقامة العدل في الأمم المتحدة
Incidences financières concernant l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	الآثار المالية المتصلة بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Rapport du Secrétaire général sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies	UN	تقرير الأمين العام عن إقامة العدل في الأمم المتحدة
Le présent rapport porte sur l'administration de la justice à l'ONU seulement.	UN	يتناول هذا التقرير فقط إدارة العدل في الأمم المتحدة.
Le Secrétaire général doit être félicité pour les mesures qu'il a prises en vue de renforcer la responsabilité et l'intégrité et de rendre plus transparente l'administration de la justice à l'ONU.	UN	ويستحق الأمين العام الثناء على الخطوات المتخذة لتحسين المساءلة والنزاهة ولجعل إقامة العدل في الأمم المتحدة أكثر شفافية.
Prévisions révisées pour l'administration de la justice à l'ONU	UN	التقديرات المنقحة لإدارة العدل في الأمم المتحدة
Comité spécial sur l'administration de la justice à l'ONU	UN	اللجنة المخصصة المعنية بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Comité spécial sur l'administration de la justice à l'ONU	UN	اللجنة المخصصة المعنية بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Comité spécial de l'administration de la justice aux Nations Unies	UN	اللجنة المخصصة المعنية بإقامة العدل في الأمم المتحدة
Schéma du système d'administration de la justice des Nations Unies	UN	الأول - المخطط التدفقي لنظام إقامة العدل في الأمم المتحدة
Prévisions révisées concernant l'administration de la justice au Secrétariat	UN	التقديرات المنقحة المتصلة بإقامة العدل في الأمم المتحدة
On a fait référence à la réforme actuelle du système interne d'administration de la justice de l'ONU.	UN	وأشير إلى الإصلاح الجاري للنظام الداخلي لإقامة العدل في الأمم المتحدة.
Leur bonne connaissance de l'ancien système d'administration de la justice de l'Organisation, ainsi que des principes et des objectifs du nouveau système et des problèmes qu'il est censé résoudre, rendait cette solution attrayante.	UN	ويستمد هذا الخيار جاذبيته من معرفة أعضاء الفريق بالنظام السابق لإقامة العدل في الأمم المتحدة والمشاكل التي كان النظام الجديد يهدف إلى معالجتها ومبادئ النظام الجديد ومقاصده.

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد