| Ça a évité l'artère brachiale. | Open Subtitles | الذراع اليُسرى . لقد فوّتتُ الشريان العضدي. |
| Passez un extenseur de l'artère brachiale à l'artère radiale. | Open Subtitles | مرروا دعامة أسفل الشريان العضدي إلى الشريان الكعبري. |
| Pour que ce soit clair, ceci est pressé contre votre artère brachiale. | Open Subtitles | فقط لنكون واضحين هذا يضغط على شريانك العضدي |
| Vous avez coupé l'artère humérale. | Open Subtitles | مزّقت الشريان العضدي ابتعد! |
| Votre balle a déchiré ses artères brachiales et carotides et s'est logée dans sa clavicule. | Open Subtitles | رصاصتك مزقت له الشريانين العضدي و السباتي وإستقرت بجانب الترقوة. |
| L'artère brachiale n'a pas été touchée. | Open Subtitles | يبدو أنها لم تصب الشريان العضدي |
| Elle a reçu un coup de feu dans l'artère brachiale. | Open Subtitles | لديها إطلاق نار في الشريان العضدي |
| Je viens de trancher une artère brachiale. | Open Subtitles | لقد قطعت للتو الشريان العضدي للرجل. |
| Son venin hémotoxique est entré dans son corps par la veine brachiale, en la faisant se vider de son sang. | Open Subtitles | لقد كان سم "سامٌّ للدَّم" يدخل في جسدها عن طريق الوريد العضدي, مما أدى إلى إصابتها بنزيف |
| Quelques centimètres de plus, il aurait touché l'artère brachiale. | Open Subtitles | بوصة لليمين وكان سيصيب شريانه العضدي |
| Elle pourrait avoir touché l'artère brachiale. | Open Subtitles | رُبما أصابت الشريان العضدي |
| Ça pourrait être l'artère brachiale. | Open Subtitles | يمكن أن يكون الشريان العضدي |
| L'artère brachiale gauche. | Open Subtitles | الشريان العضدي الأيسر |
| Cela a sectionné son artère brachiale. | Open Subtitles | قد تسبب بقطع شريانها العضدي |
| L'artère brachiale saigne. | Open Subtitles | (كيلي) لديه نزيف بالشريان العضدي |
| Sa veine brachiale. | Open Subtitles | وريدها العضدي |
| L'artère brachiale est intacte, mais il nous faut de l'oxygène. | Open Subtitles | الشريان العضدي |
| - Artères brachiales endommagées. | Open Subtitles | - انقطع الشريان العضدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 