| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 22, sous-programme 2 | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 22، البرنامج الفرعي 2 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 12, sous-programme 3, réalisations escomptées a), b) et c) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 12، البرنامج الفرعي 3، الإنجازات المتوقعة (أ) و (ب) و (ج) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 13, sous-programme 3, réalisations escomptées a) et b) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 13، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 22, | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 22، البرنامج الفرعي 2، الإنجاز المتوقع (أ) |
| sous-programme 4 Objectif : Développer et renforcer les capacités nationales d'intervention en cas de catastrophe naturelle ou provoquée par l'homme | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 22، البرنامج الفرعي 4 |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 18, | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين2010-2011: البرنامج 18، البرنامج الفرعي 1، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 18, sous-programme 1, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 18، البرنامج الفرعي 1، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 18, sous-programme 2, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 18، البرنامج الفرعي 2، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 18, sous-programme 3, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 18، البرنامج الفرعي 3، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 18, sous-programme 4, réalisation escomptée a) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 18، البرنامج الفرعي 4، الإنجاز المتوقع (أ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2010-2011 : Programme 19, sous-programme 3, réalisations escomptées a), b), c), d) et e) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 19، البرنامج الفرعي 3، الإنجازات المتوقعة (أ) و (ب) و (ج) و (د) و (هـ) |
| éléments du cadre stratégique pour la période 2012-2013 : Programme 14, sous-programme 1, réalisations escomptées a) et c); et programme 9, sous-programme 2, réalisations escomptées a) et b) | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2012-2013: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 1، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ج)؛ والبرنامج 9، البرنامج الفرعي 2، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| sous-programme 4, réalisations escomptées a) et b) Objectif : Développer et renforcer les capacités nationales d'intervention en cas de catastrophe écologique et d'accident technologique | UN | العلاقة بالإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2010-2011: البرنامج 22، البرنامج الفرعي 4، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 