عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العلمي وفاء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Watanabe Hiroko
| CHÈRE Watanabe Hiroko | Open Subtitles | عزيزتي العلمي وفاء |
| "Chère Watanabe Hiroko, j'ai une question." | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء. عندي سؤال" |
| CHÈRE Watanabe Hiroko | Open Subtitles | عزيزتي العلمي وفاء |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء," |
| "Chère Watanabe Hiroko, je vais bien..." | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء, إنني بخير..." |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء" |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء" |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء" |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء" |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء" |
| "Chère Watanabe Hiroko," | Open Subtitles | "عزيزتي العلمي وفاء" |
| Watanabe Hiroko... | Open Subtitles | العلمي وفاء.. |
| Watanabe Hiroko... | Open Subtitles | العلمي وفاء,.. |