ويكيبيديا

    "العلم والسلام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • science et paix
        
    Le projet de décision figurant au paragraphe 5, qui a été adopté sans avoir été mis aux voix, recommande que l'Assemblée générale retire de son ordre du jour le point intitulé «science et paix». UN ومشروع المقرر الوارد في الفقرة ٥، الذي أعتمد دون تصويت، يوصي الجمعية العامة بحذف بند " العلم والسلام " من جدول أعمالها.
    POINT 85 DE L'ORDRE DU JOUR : science et paix UN البند ٨٥ من جدول اﻷعمال: العلم والسلام
    90. science et paix (décision 47/423 du 14 décembre 1992). UN ٠٩ - العلم والسلام )المقرر ٤٧/٤٢٣ المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢(.
    4. À la 9e séance, le 21 octobre, la Quatrième Commission a décidé de recommander à l'Assemblée générale de retirer de son ordre du jour la question intitulée " science et paix " . UN ٤ - وفي الجلسة التاسعة المعقودة في ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر قررت اللجنة الرابعة توصية الجمعية العامة بأن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " العلم والسلام "
    Le huitième rapport, publié sous la cote A/49/627, concerne le point 85 intitulé «science et paix». UN والتقرير الثامن، الوارد في الوثيقة A/49/627، يتصل بالبند ٨٥ من جدول اﻷعمال " العلم والسلام " .
    science et paix : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/49/627) UN العلم والسلام: تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعار )اللجنة الرابعة( )A/49/627(
    18. Le Président n'attend aucun document de base pour l'examen des points 85 (science et paix) et 86 (Question de la composition des organes pertinents de l'Organisation des Nations Unies). UN ١٨ - وأردف قائلا إنه فيما يتعلق بالبند ٨٥ " العلم والسلام " والبند ٨٦ " مسألة تكوين هيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة " ، فليس من المنتظر أن ترد معلومات أولية بشأنهما.
    POINT 85 DE L'ORDRE DU JOUR : science et paix (suite) UN البند ٨٥ من جدول اﻷعمال: العلم والسلام )تابع(
    101. Le PRÉSIDENT suggère à la Commission sur la proposition faite par le représentant du Costa Rica à la 8e séance, le 19 octobre 1994, de supprimer de l'ordre du jour le point intitulé " science et paix " . UN ١٠١ - الرئيس: عرض على اللجنة بناء على الاقتراح الذي قدمه ممثل كوستاريكا في الجلسة الثامنة بتاريخ ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤، أن يشطب من جدول اﻷعمال البند المعنون " العلم والسلام " .
    science et paix (A/48/650, par. 6; A/48/PV.75) UN العلم والسلام )A/48/650، الفقرة ٦؛ A/48/PV.75(
    science et paix : rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/48/650) UN العلم والسلام: تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهـــاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( (A/48/650)
    La question intitulée " science et paix " a été inscrite pour la première fois à l'ordre du jour de l'Assemblée générale à sa quarante-troisième session, en 1988, à la demande du Costa Rica. UN أُدرج البند المعنون " العلم والسلام " في جدول أعمال الجمعية العامة ﻷول مرة في دورتها الثالثة واﻷربعين المعقودة في عام ١٩٨٨، وذلك بناء على طلب كوستاريكا.
    88. science et paix (décision 48/419 du 10 décembre 1993). UN ٨٨ - العلم والسلام )المقرر ٤٨/٤١٩ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(.
    89. science et paix (décision 48/419 du 10 décembre 1993). UN ٨٩ - العلم والسلام )المقرر ٤٨/٤١٩ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(.
    science et paix (A/49/627, par. 5; A/49/PV.83) UN العلم والسلام )A/49/627، الفقرة ٥، A/49/PV.83(
    12. science et paix : rapport de la Commission des questions spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/49/627) [85]. UN ١٢ - العلم والسلام: تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( (A/49/627) ]٨٥[.
    12. science et paix : rapport de la Commission des questions spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/49/627) [85]. UN ١٢ - العلم والسلام: تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( (A/49/627) ]٨٥[.
    3. À la 8e séance, le 19 octobre, le représentant du Costa Rica a proposé que la Quatrième Commission recommande à l'Assemblée générale de retirer de son ordre du jour le point intitulé " science et paix " . UN ٣ - في الجلسة الثامنة المعقودة في ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر اقترحت ممثلة كوستاريكا أن توصي اللجنة الرابعة الجمعية العامة بأن تحذف من جدول أعمالها البند المعنون " العلم والسلام " .
    Français Page science et paix L'Assemblée générale décide, sur la recommandation de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), de retirer de son ordre du jour le point intitulé " science et paix " . UN تقرر الجمعية العامة، بناء على توصية لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( حذف البند المعنون " العلم والسلام " من جدول أعمالها.
    13. science et paix (point 85). UN ١٣ - العلم والسلام )البند ٨٥(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد