"العميله" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• agent
• client

L'agent Winter n'a aucune idée contre qui elle a affaire.
العميله وينتر ليس لديها أى فكره عما تواجهه

S'il y a un contrat sur vous, cela signifie que l'agent Sterling se rapproche, ce qui signifie qu'elle est aussi en danger.
اذا كانت هناك عمليه اغتيال لك هذا يعنى أن العميله ستارلينج تقترب.مما يعنى أنها فى خطر هى الأخرى

Voici l'agent Jareau, l'agent Prentiss est d'Interpol.
و هذه العميله جيرو, العميله برينتس من الانتربول من هنا

Comme j'ai dit au téléphone, l'agent Talia Del Campo m'a approché avec une offre.
كما قلت على الهاتف العميله "تاليا ديل كامبو" قدمت لي عرض

Alors, disons, quand je suis avec un client endeuillé, et tu décides que c'est le moment parfait pour une scène de mort théâtrale.
حينما كنت مع العميله الحزينة لفقدها زوجها انت قررت بإنها اللحظة المثاليه لتمثيل مشهد موت

Non. agent Rebecca Stone, sécurité intérieure. C'est suffisant pour vous enfermer indéfiniment.
لا العميله ريبيكا ستون الأمن الداخلي إنه كافي لإحتجازك لأجلٍ غير مسمى

L'agent Keates a été chargée de nous aider à pister l'arme du crime de Mexico à Washington.
تم تكليف العميله كيتس لمساعدتنا في تتبع سلاح الجريمه

L'agent Taylor a demandé à ce que vous l'accompagniez dans cette affaire.
العميله تايلور طلبت أن تكون أنت من تساعدها للإمضاء بالقضيه

agent Kate Taylor du FBI.
العميله كيت تايلور من المباحث الفيدراليه

Je venais déposer quelques dossiers pour l'agent Taylor.
كنت هنا لألقي بعض الملفات على العميله تايلور

- L'agent Strickland et moi. - Cette vieille est agent ?
أنا و العميله ستريكلاند هذه العجوز الشمطاء عميله؟

Vous connaissiez l'agent qui l'occupait ?
هل كنتى تعرفين العميله التى كانت تجلس هنا؟

J'ai vu sa photo et son nom sur son mignon bureau d'agent.
لقد رأيت صورته واسمه على مكتب العميله الرقيقه

Nous ne sommes pas les seuls à savoir que l'agent David est en train de chasser ?
نحن لسنا الوحيدين الذين نعلم أن العميله دافيد تتصيد فى الجوار

Bien puisque nous parlons de moment, où l'agent David vous a dit qu'elle allait rencontrer son père pour le Sabbat ?
ما الوقت الذى أخبرتكم فيه العميله دافيد أنها ستلتقى بوالدها من أجل تناول عشاء شبات معه؟

Quiconque recherche l'agent Taylor commencera par Miami
حسناً أي أحد يبحث عن العميله تايلور سوف يبدأ في ميامي

Vous ne devez parler à personne. Vous êtes le nouvel agent dont Junior m'a parlé ?
هل أنتِ العميله الجديده التى أخبرنى عنها الصغير؟

Pourrais-je parler à l'agent de Faith Harper ?
هَلّ بالإمكان أَنْ اتحدث الى العميله فايث هاربر؟

Mesdames et messieurs... l'agent Gracie Hart, du FBI !
أيها السيدات والسادة العميله الفيدراليه , غرايسي هارت

Mesdames et messieurs... l'agent Gracie Hart, du FBI!
أيها السيدات والسادة العميله الفيدراليه , غرايسي هارت