| - Non. Bonjour. Vous cherchez à joindre l'agent spécial Timothy McGee. | Open Subtitles | مرحباً ، لقد وصلت إلى العميل الخاص تيموثى مكيجى |
| Vous pouvez dire à mon agent spécial de fils que je sais qui je suis. | Open Subtitles | حسنا,تستطيعين أن تضعى فى تقريرك لإبنى العميل الخاص أننى أعرف من أنا |
| L'agent spécial Pride et son équipe suivent ça à La nouvelle-Orléans. | Open Subtitles | العميل الخاص برايد وفريقه يقومون بالمتابعة في نيو اورليانز |
| Les secondes sont celles de l'agent spécial Nick Memphis, du FBI. | Open Subtitles | الثانية تخص, العميل الخاص نيك ممفيس من المباحث الفيدرالية |
| Je suis l'agent spécial Todd, NCIS. Voici l'agent spécial DiNozzo. Vous êtes Antwane Mann? | Open Subtitles | أنا العميل الخاص تود، وهذا العميل ديزنو، هل أنت أنطوين مان؟ |
| D'abord on convainc l'agent spécial en charge que nous sommes ici pour aider. | Open Subtitles | أولاً نقنع العميل الخاص المكلف بأننا هنا للمساعدة |
| - agent spécial Fornell. - Dur dès le matin. | Open Subtitles | ايها العميل الخاص فورنيل بداية صعبة لهذا الصباح |
| Voici un de nos meilleurs éléments, l'agent spécial Anthony DiNozzo. | Open Subtitles | وهذا هو واحد من أفضل ما لدينا، العميل الخاص أنتوني دينوزو |
| agent spécial Nathan Butterworth, FBI. | Open Subtitles | العميل الخاص ناثان بترورث مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| Je suis l'agent spécial Booth Voici l'agent Aubrey. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص بوث هذا هو العميل الخاص أوبري |
| J'interview l'agent spécial James Aubrey du FBI. | Open Subtitles | أنا في مقابله ايها العميل الخاص جيمس أوبري من المباحث الفيدرالية |
| Ce qui me confère l'autorité sur un agent spécial qui est au-dessus de ton capitaine qui lui est au-dessus de toi. | Open Subtitles | والذي يمنحني السلطة على العميل الخاص الذي أعلى رتبة من نقيبك ومن رتبتك. |
| - Je suis l'agent spécial Brem, ici pour vous informer que cet hôpital est sous menace terroriste. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص بيرم لقد أتيت لأخبرك أن هذه المستشفى تحت تهديد إرهابي |
| agent spécial Cameron Chase, du FBI. | Open Subtitles | العميل الخاص كاميرون تشيس من مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Tu veux rentrer chez toi, je comprends. agent spécial Harris. | Open Subtitles | ان كنتَ تريد العودة الى المنزل فانا اتفهم هذا العميل الخاص هاريس |
| Crane, voici l'agent spécial en charge Mitch Granger. | Open Subtitles | كرين ، هذا العميل الخاص المسئول ميتش جرانجر |
| Nous avons essayé de mettre la main sur l'agent spécial Caffey, mais tout ce qu'on a sur le suspect c'est un nom-- | Open Subtitles | نحن نحاول الحصول على اجراء من العميل الخاص كافي لكن كل ما نملكه هو أسم المشتبه به |
| Je suis l'agent spécial Bishop, voici l'agent spécial Gibbs. | Open Subtitles | أنا العمليه الخاصه بيشوب هذا العميل الخاص غيبز |
| Excusez moi, M. Balsam, les Agents spéciaux Callen et Hanna reviennent pour vous poser quelques questions. | Open Subtitles | معذرة يا سيد بالسم العميل الخاص كالن وهانا بطريقهم الى هنا ليسألونك بعض الاسئله |
| Et pendant ce temps, Je conseillerais à votre client de commencer à coopérer dans cette enquête. | Open Subtitles | وبينما كنت في ذلك، أنصح العميل الخاص بك لبدء التعاون في هذا التحقيق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 