| La différence entre votre mère et une machine à laver ? | Open Subtitles | تعرف ما هو الإختلاف بين والدتك و الغسّالة ؟ |
| J'ai mis la machine à laver en route. | Open Subtitles | هناك ملابس في الغسّالة, صف الأبناء والأمهات المدرسي يبدأ عند الساعة الثانية |
| On dirait moi quand je m'assois sur cette machine à laver cassée à la laverie. | Open Subtitles | أجل، وكأنّك أنا على تلك الغسّالة المكســورة في المغسلة. |
| Tu as laissé le lave-linge dans le garage marcher, hein ? | Open Subtitles | تركت الغسّالة في الجراش تعمل ثانية، أليس كذلك؟ |
| J'ai vu le chat, il avait été sauvé, et il était resté dans le lave-linge. | Open Subtitles | لا، لا، لا. آي رأى القطّة، التي كانت وفّرت التي كانت في الغسّالة. |
| Elle ressemble a une poulette que l'on aurait jetait dans le sèche linge. | Open Subtitles | إنهاتبدومثلشخصٍألقى بدجاجةٍساخنة ... في الغسّالة... |
| Je devais me servir de la machine à laver. | Open Subtitles | لكنّكِ قلتِ بأنّكِ ستدعيني أستخدّم الغسّالة. |
| La machine à laver rend l'heure du décès difficile à déterminer. | Open Subtitles | لقد جعلت الغسّالة من الصعب تحديد وقت الوفاة. |
| Je vais faire l'amour avec toi ici même, tout de suite, sur cette machine à laver. | Open Subtitles | سوف أمارس الجنس معكِ هنا ، الأن فوق هذه الغسّالة |
| Lave-vaisselle, micro-ondes, machine à laver, réfrigérateur je réparerai tout. | Open Subtitles | ،غسالة الصحون، مايكروويف، الغسّالة .. الثلاّجة سوف أصلح أيّ شئ |
| Lave-vaisselle, micro-ondes, machine à laver réfrigérateur, Je sais tout réparer. | Open Subtitles | .. غسّالة الأطباق، الفُرن، الغسّالة الثلاجة. سوف أصلح كلّ شئ .. |
| En fait, cette machine à laver m'excite. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد أثارتني هذه الغسّالة. |
| En fait, cette machine à laver m'excite. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد أثارتني هذه الغسّالة. |
| La machine à laver est officiellement foutue. | Open Subtitles | الغسّالة رسمياً تعطّلت تماماً يا حبيبي |
| Demain matin, je te montrerai tout, la machine à laver, le sèche-linge. | Open Subtitles | غدا صباحا ... سأراك حيث كل شيء الغسّالة المجفف، أيا كان |
| La machine à laver est officiellement foutue. | Open Subtitles | الغسّالة رسمياً تعطّلت تماماً |
| Le lave-linge a été essuyé et il n'y a aucune empreinte, mis à part celle de l'employée qui l'a trouvée, et aucun témoin non plus. | Open Subtitles | الغسّالة قد مُسحت ,لذا فإنّه لا يوجد بصمات إلا بصمات الخادمه التى وجدت الجثه, وأيضا لا يوجد شهود. |
| Après le lave-linge, c'est le tourne-disque. | Open Subtitles | في البدايه خرّب الغسّالة والآن جهاز التسجيل |
| Doit-on retourner dans le sèche linge ? | Open Subtitles | أتريدين العودة الى الغسّالة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 