| Réunion-débat sur les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | حلقة نقاش بشأن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Réunion-débat sur les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | حلقة نقاش بشأن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Réunion-débat sur les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | حلقة نقاش بشأن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Rapport intérimaire du Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme sur la question des effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | تقرير اللجنة الاستشارية التابعة لمجلس حقوق الإنسان المرحلي عن مسألة آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| v) Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | `5` آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| v) Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | `5` آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| v) Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme; | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان؛ |
| Les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Réunion-débat sur les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | حلقة نقاش بشأن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Les effets négatifs de la corruption sur la jouissance | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Les effets négatifs de la corruption sur la jouissance | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | آثار الفساد السلبية في التمتع بحقوق الإنسان |
| Réunion-débat sur les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits | UN | حلقة نقاش بشأن آثار الفساد السلبية في التمتع بحقوق الإنسان |
| Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Rapport de synthèse sur la réunion-débat du Conseil des droits de l'homme sur les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | تقرير موجز عن حلقة النقاش التي عقدها مجلس حقوق الإنسان بشأن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Il ne faisait aucun doute que le Conseil devait s'attaquer aux effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme. | UN | فمن الواضح ضرورة أن يتصدى المجلس لآثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان. |
| vi) Effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | `6` آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| Les effets négatifs de la corruption sur la jouissance des droits de l'homme | UN | آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان |
| De fait, l'élaboration d'une définition de la corruption ne faisait pas partie de la demande que le Conseil des droits de l'homme avait faite au Comité consultatif, qui était d'établir un rapport sur les effets négatifs de la corruption sur l'exercice des droits de l'homme. | UN | وعلاوة على ذلك لا يدخل وضع تعريف للفساد في إطار ما طلبه مجلس حقوق الإنسان من اللجنة الاستشارية، وهو إعداد تقرير عن آثار الفساد السلبية على التمتع بحقوق الإنسان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 