"الف دولار" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• mille dollars

Ils sont déstinés à des consultants politiques. Un de 43 mille dollars.
إنها مسجلة لـ المستشارين السياسيين, لكل واحد 43 الف دولار.

mille dollars que tu ne peux pas le refaire.
الف دولار على أنك لن تستطيع تكرار هذا ثانية

Je l'ai vu détruire un bateau de cent mille dollars pour se baigner.
رأيته يحطم قارب ثمنه مائة الف دولار لأنه يعشق الماء

Maintenant, c'est aux juges de décider qui va repartir avec cent mille dollars.
والآن حان وقت لجنة الحكّام كي تقرر من سوف يذهب برفقة مئة الف دولار الى منزله.

Barry veut mille dollars pour enquêter sur les propriétaires de cet avion ?
باري اراد الف دولار فقط للنظر في الشركة التي تملك الطائره

Tu as cent mille dollars pour quarante tonneaux Vérifie qu'il n'y en a pas de vides
مئة الف دولار مقابل 40 برميل تأكد من عدم وجود براميل فارغة

mille dollars, c'est correct. Ramène-toi.
لابأس الف دولار فقط تعالي الى هنا

10 % coûtera à mon client mille dollars.
عشرة بالمائه ستكلف موكلي الف دولار

MORONGO PAYER CENT mille dollars À L'ORDRE DE CHARLIE ARCHENAULT
كازينو "مورنجو" مائة الف دولار للسيد (تشارلز أرتشينو)

Je te donne mille dollars.
سوف اعطيكي الف دولار اذا تحدثتي معنا

Cent mille dollars pour un foutu swing.
إنها مائة الف دولار وعلى ضربة " غولف " سخيفة

Cent mille dollars en pièces d'or, comme l'exige Raza.
-ها هى. مائة الف دولار عملات ذهبية,كما طلب رازا.

mille dollars pour un rein ?
الف دولار للكلية الواحدة؟

mille dollars pour chaque homme.
الف دولار للرجل الذى سيذهب.

Il vous devait cent mille dollars.
تدين له بمائة الف دولار

J'ai besoin de mille dollars d'ici lundi, ou bien Omar va me défoncer la gueule.
اريد الف دولار قبل يوم الأثنين ...و إلا (عمر) سيقوم بضربي حتى

J'ai besoin de mille dollars. Vous êtes fou.
احتاج، احتاج الى الف دولار

On vous les prend pour mille dollars.
حسناً سوف ندفع الف دولار

Quinze mille dollars.
تعرضون 15 الف دولار

Cent mille dollars pour un traitement expérimental.
مئة الف دولار لعلاج تجريبي.