| L'UNITAR n'a cessé de développer ses programmes de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette et de l'administration publique. | UN | وواصل المعهد وضع برامجه التدريبية في مجال الجوانب القانونية ﻹدارة الديون واﻹدارة العامة. |
| 4. Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette, | UN | برنامج التدريب في الجوانب القانونية ﻹدارة الديون ولﻹدارة الاقتصادية والمالية |
| 4. Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette, | UN | برنامــج التدريــب فـي الجوانـب القانونية ﻹدارة الديون ولﻹدارة الاقتصادية والمالية |
| ii) Certificat décerné par l'UNITAR dans le domaine des aspects juridiques de la gestion de la dette extérieure, 1989. | UN | ' ٢ ' شهادة معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، في الجوانب القانونية ﻹدارة الديون الخارجية، ١٩٨٩. |
| xi) Aspects juridiques de la dette et de la gestion financière; | UN | ' 11` الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية؛ |
| Formation relative aux aspects juridiques de la gestion de la dette et des finances | UN | التدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون ولﻹدارة المالية |
| — Aspects juridiques de la gestion de la dette, des questions économiques et des finances dans les républiques d'Asie centrale. | UN | • والجوانب القانونية ﻹدارة الديون واﻹدارة الاقتصادية والمالية في جمهوريات آسيا الوسطى. |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette (Afrique subsaharienne) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )افريقيا جنوب الصحراء الكبرى( |
| Aspects juridiques de la gestion de la dette | UN | الجوانب القانونية ﻹدارة الديون |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette (Afrique subsaharienne) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )افريقيا جنوب الصحراء الكبرى( |
| Aspects juridiques de la gestion de la dette | UN | الجوانب القانونية ﻹدارة الديون |
| Séminaire UNITAR de haut niveau sur les aspects juridiques de la gestion de la dette et des finances (Ghana) | UN | بشأن الجوانب القانونية ﻹدارة الديون والمالية )لغانا( |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette (Égypte) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )مصر( |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette (républiques d'Asie centrale) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )جمهوريات آسيا الوسطى( |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette et des finances publiques (républiques d'Asie centrale et Afrique subsaharienne) | UN | برنامج تدريب في مجال الجوانب القانونية ﻹدارة الديون واﻹدارة المالية )جمهوريات آسيا الوسطى وافريقيا جنوب الصحراء الكبرى( |
| Séminaire UNITAR de haut niveau sur les aspects juridiques de la gestion de la dette et des finances (Ghana) | UN | بشأن الجوانب القانونية ﻹدارة الديون والمالية )لغانا( |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette (Égypte) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )مصر( |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette (républiques d'Asie centrale) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )جمهوريات آسيا الوسطى( |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la gestion de la dette et des finances publiques (républiques d'Asie centrale et Afrique subsaharienne) | UN | برنامج تدريب في مجال الجوانب القانونية ﻹدارة الديون واﻹدارة المالية )جمهوريات آسيا الوسطى وافريقيا جنوب الصحراء الكبرى( |
| Aspects juridiques de la dette et de la gestion financière | UN | طاء - الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية |
| Programme de formation aux aspects juridiques de la dette, de la gestion financière et de la négociation en Afrique subsaharienne, en Asie centrale et en Azerbaïdjan | UN | واو - برنامج التدريب على الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية في أفريقيا جنوب الصحراء ووسط آسيا وأذربيجان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 