"القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• résolution adoptée par le Comité spécial à

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1463e séance,
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ٣٦٤١

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 12e séance,
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٢،

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance,
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣،

Le texte de la résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance (A/AC.109/1999/29) est reproduit ci-après :
١٧ - ويرد فيما يلي نص القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣ )A/AC.109/1999/29(.

Question des Tokélaou : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 9e séance, le 29 juin 1999
مسألة توكيلاو: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها التاسعة، المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٩

Diffusion d’informations sur la décolonisation : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 10e séance, le 1er juillet 1999
نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة، المعقودة في ١ تموز/ يوليه ١٩٩٩

Question de l’envoi de missions de visite dans les territoires : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance, le 9 juillet 1999
مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى اﻷقاليم: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣، المعقودة في ٩ تموز/يوليه ١٩٩٩

Question de la Nouvelle-Calédonie : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance, le 9 juillet 1999
مسألة كاليدونيا الجديدة: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣، المعقودة في ٩ تموز/يوليه ١٩٩٩

résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance, le 9 juillet 1999
القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣، المعقودة في ٩ تموز/يوليه ١٩٩٩

territoires : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 5e séance, le 5 juillet 2000
مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى الأقاليم: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها الخامسة، المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000

Question des Tokélaou : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 7e séance, le 17 juin 2002
مسألة توكيلاو: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة، المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002

Diffusion d'informations sur la décolonisation : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 3e séance, le 2 juin 2003
نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها الثــالثة، المعقــــودة في 2 حزيران/يونيه 2003

Question des Tokélaou : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 10e séance, le 23 juin 2003
مسألة توكيلاو: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة، المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2003

Diffusion d'informations sur la décolonisation : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 3e séance, le 3 juin 2002
نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلسـتها الثــالثـة، المعقــــودة فـي 3 حزيران/يونيه 2002

concernant Porto Rico : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 12e séance, le 12 juillet 2000
مقرر اللجنة الخاصة المؤرخ 6 تموز/يوليه 1999 بشأن بورتوريكو: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 12، المعقودة في 12 تموز/يوليه 2000

intérêts des peuples des territoires non autonomes : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 12e séance,
الأنشطة الاقتصادية وغيرها من الأنشطة التي تؤثر على مصالح شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 12، المعقودة في 17 تموز/يوليه 2000