| L'Argentine considère que le projet de résolution relatif à la violence contre les femmes est extrêmement précieux car il offre un guide pratique facilement applicable dont les Etats peuvent s'inspirer pour formuler des politiques concrètes. | UN | ويتسم مشروع القرار المتعلق بالعنف الموجه ضد المرأة بأهمية قصوى ﻷنه يوفر المبادئ التوجيهية العملية لتطبيق سياسات منسقة وسهلة التنفيذ. |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses ouvertes sur un projet de résolution sur la violence à l'égard des femmes (Troisième Commission) (organisées par la Mission permanente des Pays-Bas) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف الموجه ضد المرأة (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة لهولندا) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la violence à l'égard des travailleuses migrantes (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des Philippines) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف ضد العاملات المهاجرات (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الفلبين) |
| Consultations officieuses ouvertes sur un projet de résolution sur la violence à l'égard des femmes (Troisième Commission) (organisées par la Mission permanente des Pays-Bas) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المتعلق بالعنف الموجه ضد المرأة (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة لهولندا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 