"القرفة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• cannelle
• Cinnamon
• canelle

L'industrie de la cannelle offre des possibilités de collaboration ultérieure entre l'ONUDI et le Sri Lanka.
وأبلغ أنَّ صناعة القرفة تنطوي على إمكانات فيما يخص التعاون بين اليونيدو وسري لانكا في المستقبل.

Le parfum de cannelle et safran, puissant dans l'air chaud.
رائحة القرفة والزعفران بخليط من الهواء الساخن الثقيل

Partout, l'air sent la cannelle.
على حق؟ مثلك الحب فلدي أي مكان حيث الروائح في الهواء مثل القرفة.

Glace au fromage de chèvre de lavande crème aux biscuits de cannelle.
آيس كريم جبن الماعز الخزامي على كعكة القرفة

Tu as eu un donut, un donut à la cannelle ce qui était étrange parce que tu ne manges pas de donut.
لقد تناولت الدونات ، دونات القرفة والذي كان أمرًا غريبًا لأنك لا تأكل دونات قط

On va faire cuire la mince-pie, mais avant, une pincée de cannelle.
فطيرة اللحم المفروم هذه على وشك الإستعداد للذهاب نحتاج فقط القليل من القرفة

Il était à la cannelle mais pas épicé. - Je ne mange pas épicé.
لقد كانت نوع ما بطعم القرفة لكن لم يكن حارًا

Tu met de la cannelle dans le café parce qu'elle aime ca.
كنت وضعت القرفة في القهوة لأنها تحب ذلك.

les pizzas fourrées de la glace, des rouleaux à la cannelle, du papier toilette, un paquet de cartes si quelqu'un veut jouer le tueur.
علب البيتزا آيس كريم ، لفائف القرفة ، مناديل الحمام ، لعبة بطاقات إن كان أي أحد يريد أن يلعب القاتل

Hey. J'ai trouvé la recette de pain à la cannelle de Maman.
يبدو أن المنزل موضوع به أجهزة تصنت نحتاج إلى أن نجد أحدهم لقد وجدت وصفة أمى لخبز القرفة

Elle est... à peu près de cette taille, elle a une chevelure cannelle et une peau douce et des yeux bleus assassins.
هي بهذا الطول لديها شعر بلون القرفة ووجهها شاحب وعينان زرقاوان

Pour des raisons de responsabilités, on a changé le défi de la cannelle.
حسناً وفقاً لأغراض الثقة سوف نوقف تحدي القرفة

J'ai pas honte d'aimer le chaï latte à la cannelle.
لا يُخجلني شُرب الشاي بالحليب مع القرفة ، شُكراً

Ils ont dû le moudre avec de la cannelle ou autre. N'utilise pas ta main, ok ?
أعتقد أنّه يُطحن مع القرفة أو ما شابه، لا تستعمل يدك، إتفقنا؟

J'élèverais des chèvres, j'amasserais de la cannelle, et ne voyagerais que de nuit.
سأربي الماعز، أجمع القرفة و أتحرك في الليل فقط

C'est juste du spray pour l'haleine à la cannelle. La cannelle brûle en fait.
هذا بخاخ القرفة لتلطيف النَفَس لقد إتضح بأن القرفة حارقة

Regarde dans ma table de nuit et prends mon démaquillant à la cannelle.
ابحثي في المنضدة واحضري مزيل المكياج برائحة القرفة

Envolée dans une semaine. Si tu as envie de gâteau, saupoudrons Jessie de cannelle.
إن كنت تحب كعكة القهوة إلى هذا الحد يمكننا ان ننثر القرفة على جيسي

Bien que j'y sois allée un peu fort sur la cannelle.
على الرغم انني أستخدمت القوة مع رشاشة القرفة

Et du caramel, avec une pointe de cannelle.
بالإضافة إلى الطوفي والكراميل، مع القليل من القرفة.

J'ai vu Cinnamon's buns. J'ai vu Cinnamon's boobs. (Seins)
رأيت كعك القرفة رأيت ثدي القرفة

Nous avons du sucre glace, du sucre à la canelle, du chocolat, du chocolat blanc, du caramel, des MMs, du chocolat à la menthe, des pépites de chocolat, des marshmallow, des noix, des noix caramélisées, de la noix de coco,
لدينا المكسو بـ الحلى, القرفة المسكرة شوكولاتة, شوكولاتة بيضاء حلوى, أم أم, مغمسة بالكارميل شرائح النعناع, شرائح الشوكولاتة