"القضايا المتصلة بالتنمية الاجتماعية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• les questions liées au développement social
• les questions qui concernent le développement social

ii) Nombre accru de réunions multipartites sur les questions liées au développement social
' 2` زيادة عدد المناسبات التي تعقدها جهات معنية متعددة بشأن القضايا المتصلة بالتنمية الاجتماعية

ii) Nombre accru de réunions de parties prenantes sur les questions liées au développement social
' 2` زيادة عدد المناسبات التي تعقدها جهات معنية متعددة بشأن القضايا المتصلة بالتنمية الاجتماعية

ii) Multiplication des réunions multipartites sur les questions liées au développement social
' 2` زيادة عدد المناسبات التي تضم أطرافا متعددة من أصحاب المصلحة بشأن القضايا المتصلة بالتنمية الاجتماعية

ii) Multiplication des manifestations multipartites sur les questions qui concernent le développement social
' 2` زيادة عدد المناسبات التي تضم أطرافا متعددة من أصحاب المصلحة بشأن القضايا المتصلة بالتنمية الاجتماعية

c. Comité d’action socioéconomique pour la dépaupérisation rurale et urbaine. Rapports annuels sur les questions liées au développement social et rapport sur les résultats de l’examen mondial du Programme d’action de Beijing;
)ج( اللجنة المعنية بالتدابير الاجتماعية - الاقتصادية للتخفيف من وطأة الفقر في المناطق الريفية والحضرية: تقارير سنوية عن القضايا المتصلة بالتنمية الاجتماعية وتقرير عن نتائج الاستعراض العالمي لمنهاج عمل بيجين؛