| Le texte intégral des résolutions est disponible sur le site www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. | UN | ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات في الموقع الشبكي التالي: www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. |
| Le texte intégral des résolutions est disponible à l'adresse : http://www.un.org/regionalcommissions/ sessions.html. Table des matières | UN | ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات في الموقع الشبكي: http://www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. |
| Le texte intégral des résolutions est disponible en ligne à l'adresse suivante : http://www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. | UN | ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات في الموقع الشبكي التالي: http://www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. |
| Le texte intégral des résolutions est disponible sur le site www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. | UN | ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات في الموقع الشبكي التالي: www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. |
| Le texte intégral des résolutions est disponible sur le site www.un.org/ regionalcommissions/sessions.html. | UN | ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات في الموقع التالي: www.un.org/regionalcommissions/sessions.html. |
| L'Annuaire des Nations Unies a continué à faire état d'activités de coopération entre l'ONU et la CARICOM, en publiant notamment le texte intégral des résolutions pertinentes de l'Assemblée générale. | UN | 16 - وواصلت " حولية الأمم المتحدة " تغطية التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الكاريبية، بجملة أمور، منها، نشر النصوص الكاملة للقرارات ذات الصلة المعتمدة في الجمعية العامة. |
| L’Annuaire des Nations Unies a continué à faire état périodiquement d’activités ayant trait à la coopération entre l’ONU et la CARICOM, en publiant notamment le texte intégral des résolutions adoptées par l’Assemblée générale à ce sujet. | UN | ١٨ - واستمرت " حولية اﻷمم المتحدة " في تغطيتها العادية للتطورات المتعلقة بالتعاون بين اﻷمم المتحدة والجماعة الكاريبية، بما في ذلك نشر النصوص الكاملة للقرارات التي تتخذها الجمعية العامة في هذا الشأن. |
| Le texte intégral des résolutions est disponible sur les sites http://www.uneca.org/cfm2014 et http://periododesesiones.cepal.org/sites/default/files/publication/files/2014-304_ses. | UN | والنصوص الكاملة للقرارات متاحة على الرابطين التاليين: http://www.uneca.org/cfm2014 و http://periododesesiones.cepal.org/sites/default/files/publication/files/ses.35_ple-en_resolutions_adopted.pdf. الفصل |
| L'Annuaire des Nations Unies a continué à traiter régulièrement de la coopération entre l'ONU et l'OEA, notamment en publiant le texte intégral des résolutions adoptées par l'Assemblée générale sur la question. | UN | 24- وواصلت حولية الأمم المتحدة تغطيتها المنتظمة للتطورات المتعلقة بالتعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية، بما في ذلك نشر النصوص الكاملة للقرارات التي تتخذها الجمعية العامة بشأن هذا الموضوع. |
| La présente note reprend le texte intégral des résolutions mentionnées dans le document HSP/GC/19/13 intitulé < < Questions découlant des résolutions des principaux organes délibérants de l'Organisation des Nations Unies et d'autres organes intergouvernementaux portées à l'attention du Conseil d'administration. > > | UN | تتضمن هذه المذكرة النصوص الكاملة للقرارات المشار إليها في الوثيقة HSP/GC/19/13: بعنوان " المسائل الناشئة عن قرارات الأجهزة التشريعية الرئيسية للأمم المتحدة وهيئات حكومية دولية أخرى يوجه نظر مجلس الإدارة إليها " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 