"الكلب الأحمر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Red Dog

Et depuis ce jour où Red Dog a eu un maitre, c'est le seul qu'il ait jamais eu.
ومن ذلك اليوم فصاعداً الكلب الأحمر كَانَ عِنْدَهُ سيد السيد الوحيد

Red Dog n'est pas un chien quelconque, Mr Cribbage.
الكلب الأحمر لَيسَ كلب عادى السّيد كريباج.

Red Dog est celui qui m'a fait rencontrer ma plus'bella'.
الكلب الأحمر سببُ ان قابلتُ حسنائِي زوجتى .

Red Dog and Red Cat sont en train de le faire.
الكلب الأحمر والقطّة الحمراء يَذْهبانِ فيه!

On joue au Red Dog ?
سألعب معك لعبة الكلب الأحمر.

Red Dog, viens! Hein? Allez viens mon gars.
الكلب الأحمر تعالى ! تعال ولد.

Red Dog, tu restes là.
الكلب الأحمر ابْقى.

Red Dog, rentre à la maison.
الكلب الأحمر ارْجعُ للبيت.

Red Dog.
الكلب الأحمر.

Red Dog!
الكلب الأحمر!