Je vais rassembler les renforts que le Comte Dooku a envoyés. | Open Subtitles | انا اسلم لك التعزيزات التى ارسلها الكونت دوكو للهجوم |
le Comte Dooku a proposé son aide à la condition que Pantora rejoigne l'alliance séparatiste. | Open Subtitles | الكونت دوكو اتى ليقدم المساعدات اذا بانتورا انضمت لتحالف الانفصاليين |
Père, le Comte Dooku nous offre son aide pour retrouver Chi Eekway et Che Amanwe. | Open Subtitles | ابي , الكونت دوكو عرض علينا المساعدة لايجاد |
Trahie et laissée pour morte par le Comte Dooku. | Open Subtitles | لقد تمت خيانتها وتركت ميتة عن طريق الكونت دوكو |
Savage Opress, un pion dans le jeu dangereux opposant le Comte Dooku à son ancien assassin, Ventress. | Open Subtitles | سافاج اوبرس , رهان فى لعبة خطرة بين الكونت دوكو وقاتلة السابق , فينترس |
C'est le Comte Dooku qui impose sa loi maintenant, pas les Quarren. | Open Subtitles | الكونت دوكو يحكم هنا الى الان , ليس الكوريين |
Envoyé pour enquêter sur les allégations selon lesquelles Mandalore aurait rejoint le leader séparatiste, le Comte Dooku, | Open Subtitles | عن ادعاءات ان الماندولرين يشاركوا انفصالين الكونت دوكو, اوبي |
le Comte Dooku nous payera bien si on ramène la tête du Jedi. | Open Subtitles | الكونت دوكو سوف يدفع لنا جيدا اذا رجعنا براس الجيداي |
le Comte Dooku me paye une fortune pour ramener votre carcasse gluante, alors, essayez de rester en vie. | Open Subtitles | الكونت دوكو سيدفع لى ثروة لاِسلم له جسدك العفن لذا من فضلك حاول البقاء حيا |
Sans le Comte Dooku j'ai des doutes sur vos habiletés à nous garder en sécurité. | Open Subtitles | بدون الكونت (دوكو) . اني اشك بقدرتك على الاحتفاظ بنا بمكان آمن |
J'ai été entraîné à vos techniques Jedi par le Comte Dooku. | Open Subtitles | لقد تدربت على فنون الـ(جيداي) من قبل الكونت (دوكو) |
Peut-être même le Comte Dooku. | Open Subtitles | ربما حتى الكونت دوكو |
Nous venons de recevoir un message de notre adversaire, le Comte Dooku. | Open Subtitles | لقد تلقينا رسالة من مقاومنا الكونت دوكو |
le Comte Dooku et les séparatistes nous ont promis une aide immédiate, | Open Subtitles | الكونت دوكو و الانفصاليين يعدونا |
le Comte Dooku nous a trahi. | Open Subtitles | الكونت دوكو , لقد خاننا |
Derrière tout ceci, le Comte Dooku, je suspecte. | Open Subtitles | اشك ان من خلف هذا الكونت دوكو |
Je veux voir le Comte Dooku mort. | Open Subtitles | سوف ارى الكونت دوكو ميت |
Ils ont tué le Comte Dooku. Mais le Général Grievous s'est échappé encore une fois. | Open Subtitles | لقد قتلا الكونت (دوكو) لكن الجنرال (غريفس) هرب مرة اخرى |
le Comte Dooku souhaite vous parler. | Open Subtitles | مُعلمى, لديك ارسال قادم (من الكونت (دوكو |
Après une chasse longue et périlleuse, les Jedi ont finalement retrouvé le Comte Dooku, leader séparatiste. | Open Subtitles | بعد بحث طويل وخطير تمكن الـ (جيداى) أخيراً من تعقب (زعيم إلانفصاليون الكونت (دوكو |