| Le Soudan continuera d'appuyer l'adoption d'une résolution relative aux enfants réfugiés non accompagnés et espère que les autres États Membres se rallieront à cette cause. | UN | وأكد أن السودان سيواصل تأييد اتخاذ قرار بشأن اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين، ويأمل في أن يحظى بمساندة الدول اﻷعضاء. |
| Rapport du Secrétaire général sur l’assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| 53/122. Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | ٥٣/١٢٢- تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| Projet de résolution A/C.3/52/L.26 : Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | مشروع القرار A/C.3/52/L.26: تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| Projet de résolution A/C.3/53/L.31: Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | مشروع القرار A/C.3/53/L.31: تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين |
| 3. Exprime l'espoir que des ressources suffisantes seront allouées aux programmes d'identification et de recherche des enfants réfugiés non accompagnés; | UN | ٣ - تعرب عن اﻷمل في أنه سيجرى تقديم الموارد الكافية لبرامج التعرف على اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين والبحث عنهم؛ |
| 3. Exprime l'espoir que des ressources suffisantes seront allouées aux programmes d'identification et de recherche des enfants réfugiés non accompagnés; | UN | ٣ - تعرب عن اﻷمل في أنه سيجرى تقديم الموارد الكافية لبرامج التعرف على اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين والبحث عنهم؛ |
| i) Assistance aux enfants réfugiés non accompagnés : A/51/329; | UN | ' ١ ' تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين: A/51/329؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur l’assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (A/53/620, par. 22, projet de résolution II) | UN | تقريــر اﻷميــن العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبيــن )A/53/620، الفقرة ٢٢، مشروع القرار الثاني( |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (résolution 52/105) | UN | تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين )القرار ٥٢/١٠٥( |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (projet de résolution A/C.3/52/L.26) | UN | تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين )مشروع القرار A/C.3/52/L.26( |
| c) Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (A/52/273); | UN | )ج( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين )A/52/273(؛ |
| Comme l'Assemblée générale l'avait demandé dans sa résolution 49/172, elle a été saisie d'un rapport sur l'assistance aux enfants réfugiés non accompagnés (A/50/555). | UN | واستجابة لقرار الجمعية العامة ٩٤/٢٧١ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، قدم إلى الجمعية العامة تقرير عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصﱠر غير المصحوبين (A/50/555). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 