| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1994-1995 | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| Projet de résolution A/C.3/55/L.61 : Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2001-2002 | UN | مشروع القرار A/C.3/55/L.61: تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين 2001-2002 |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2001-2002 | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين 2001-2002 |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2000-2001 | UN | ألف- تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ |
| 76. Le PRÉSIDENT invite la Commission à examiner le document A/C.3/54/L.100, portant sur l'organisation des travaux de la Troisième Commission et le projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2000-2001. | UN | ٧٦ - الرئيس: دعا اللجنة إلى النظر في الوثيقة A/C.3/54/L.100، المتعلقة بتنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ٢٠٠٠ - ٢٠٠١. |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1999-2000 | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1999-2000 | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٩-٢٠٠٠ |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1998-1999 | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1997-1998 | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ٩٩٧١ - ١٩٩٨ |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1996-1997 | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمـل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين 2003-2004 |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2004-2005 | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين 2004-2005 |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1994-1995 (A/C.3/48/L.84) | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمـل اللجنة الثالثة لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥، الواردين في الوثيقة A/C.3/48/L.84 |
| A. Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1995-1996 (A/C.3/49/L.76) | UN | ألف - تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمـل اللجنة الثالثة لفترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦، الواردان في الوثيقة A/C.3/49/L.76 |
| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1999-2000 (A/C.3/53/L.64) | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٩-٢٠٠٠ )A/C.3/53/L.64( |
| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2000-2001 (A/C.3/54/L.100) | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ٢٠٠٠ - ٢٠٠١ )A/C.3/54/L.100( |
| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1995-1996 (A/C.3/49/L.76) | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦ )A/C.3/49/L.76( |
| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 1997-1998 (A/C.3/51/L.72) | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨ (A/C.3/51/L.72) |
| Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission (A/C.3/52/L.77) | UN | تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين )A/C.3/52/L.77( |
| À la même séance, la Commission a approuvé l'organisation des travaux et le projet de programme de travail biennal pour 2001-2002 tels qu'ils avaient été modifiés (voir par. 8, projet de décision I). | UN | 6 - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة على تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين 2001-2002 بصيغتهما المنقحة شفويا (انظر الفقرة 8، مشروع المقرر الأول). |
| À la même séance, la Commission a approuvé l’organisation des travaux et le projet de programme de travail biennal pour 1999-2000 tels qu’ils avaient été modifiés (voir par. 8, projet de décision I). | UN | ٦ - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة على تنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٩-٢٠٠٠ بصيغتهما المنقحة شفويا )انظر الفقرة ٩، مشروع المقرر اﻷول(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 