| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبين القرار ٤٣/٢٢٢ باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبين القرار ٤٣/٢٢٢ باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont énoncées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويُبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Il a été convenu que cette élection serait sans préjudice des élections futures à la Commission et des décisions ultérieures concernant le nombre des membres de la Commission et sa composition (ISBA/6/C/3). | UN | وتم الاتفاق على أن هذا الانتخاب لن يمس بالانتخابات المقبلة لعضوية اللجنة في المستقبل وبما يتقرر مستقبلاً بخصوص عدد أعضاء اللجنة وتكوينها (ISBA/6/C/3). |
| Structure et composition du Comité | UN | هيكل اللجنة وتكوينها |
| 1. Composition du Comité et du nombre de ses membres (paragraphe 7 du dispositif de la résolution 52/159 de l’As-semblée générale, datée du 15 décembre 1997) | UN | الاقتصادي والاجتماعي ١ - عضوية اللجنة وتكوينها )الفقرة ٧ من منطوق قرار الجمعية العامة ٥٢/١٥٩ المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧( |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبين القرار ٤٣/٢٢٢ باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبين القرار ٤٣/٢٢٢ باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويُبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبين القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبين القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| L’Assemblée générale a créé en 1974 le Comité des conférences (résolution 3351 (XXIX)), qu’elle a décidé à sa quarante-troisième session de garder comme organe subsidiaire permanent. Les fonctions et la composition du Comité sont précisées dans la résolution 43/222 B. | UN | وفي الدورة الثالثة واﻷربعين، قررت الجمعية اﻹبقاء على اللجنة بوصفها هيئة فرعية دائمة وأنشأت الجمعية العامة لجنة المؤتمرات في عام ١٩٧٤ )القرار ٣٣٥١ )د - ٢٩((، ويبين القرار ٤٣/٢٢٢ باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont énoncées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| Les fonctions et la composition du Comité sont énoncées dans la résolution 43/222 B. | UN | ويُبيّن القرار 43/222 باء وظائف اللجنة وتكوينها. |
| A. Nombre des membres et composition du Comité | UN | ألف - عضوية اللجنة وتكوينها |
| Composition du Comité et du nombre de ses membres (para- graphe 7 du dispositif de la résolution 52/159 de l’Assemblée générale, datée du 15 décembre 1997) | UN | عضوية اللجنة وتكوينها )الفقرة ٧ من قرار الجمعية العامة ٥٢/١٥٩ المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 